密察諸帥唯翟讓最強，乃因王伯當以見讓，爲讓畫策，往說諸小盜，皆下之。。，。　　[39]十二月，丁未，謝答仁、李慶緒攻建德，擒元、李占送建康，景截其手足以徇，經日乃死。。，。、　　[9]劉神茂被押送到建康，丙戌（十八日），侯景命令准備一口大鍘刀，先把劉神茂的腳塞進去，一寸一寸地鍘他，一直鍘到頭。。，。仁果多力，善騎射，軍中號萬人敵；然性貪而好殺。。，。；

任城王高勸他說：“何至于此！”這才不哭。。。！　　[6]突厥木杆可汗對北周産生二心，答允和北齊聯姻，把北周派去迎親的使者陳公純等人扣留了好幾年不放回去。。，。陳元康手書辭母，口占使功曹參軍祖作書陳便宜，至夜而卒；泮殡之第中，詐雲出使，虛除元康中書令，以王爲領左右都督。。，。；　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。

古人說的攻取動亂欺淩敗亡之國，正在今天。。，。　　李淵命令劉弘基、殷開山分兵向西攻取扶風，他們擁有部衆六萬人，向南渡過渭水，屯駐在長安故城。。，。、其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、

不作高鳥盡、良弓藏邪？’雲：‘必不然。。。？、”　　[4]冬，十月，己醜，上幸長春宮；十一月，壬子，還長安。。，。；二月，乙亥（初一），汝南城被攻破，楊忠抓住了邵陵攜王蕭綸，殺了他，把他的屍體扔在江岸邊。。，。

庚戌，諸軍總集，凡八萬人，稍進，逼城置陳，東西二十余裏。。，。禦史大夫裴蘊奏道：“這太不恭敬了！天下哪裏有許多盜賊？”炀帝說：“這老家夥極爲奸佞，拿盜賊來嚇唬我，我想打他嘴巴，暫且再忍耐一下。。，。？！

陳叔陵健壯有力，奮力掙脫衣袖，沖出雲龍門，乘車馳還揚州治所東府城。。，。　　[30]上命蕭淵明堰泗水于寒山以灌彭城，俟得彭城，乃進軍與侯景掎角。。，。　　[45]突厥阙可汗派遣使節歸附中原王朝。。。

隋軍還沒有出塞，十二月乙未（初四），都藍可汗被部下殺死，達頭可汗自立爲步迦大可汗，突厥國內大亂。。，。今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。居三年，演又因谏爭，大被毆撻，閉口不食。。，。

　　周人爲土山、地道以攻洛陽，三旬不克。。，。、夏，帝因飲酒，積其愆失，遣使就州斬之；既而悔之，驿追不及。。，。；張季四面被圍，一切都被隔絕，他率領的人馬不過幾百人，但他守城的決心很堅，發誓以必死的決心戰鬥。。，。隨意遊戲，出入沒有節制，有儀仗隊隨從，早出晚歸，連陪伴侍奉的官員，都無法忍受。。，。”侯景對左右的人說：“我就知道這個老家夥是個薄情寡義之人！”王偉對侯景勸說道：“現在，我們等著聽候梁國安排也是死，圖謀大業也不過一死，希望大王您考慮一下這件事！”于是侯景才開始有把叛之計：將壽陽城內所有的居民，都招募爲軍隊的士兵。。，。！其不願留，欲詣關中及東都者亦聽之，仍給資糧，以兵援之出境。。，。

宣讀過敕令以後，有人對高說：“現在朝廷把勝利歸功于李德林，在這次戰役中出生入死的各位將帥必定會憤憤不平，況且在後世看來，你親臨前線不過是白跑了一趟而已。。，。　　[9]甲辰（初九），梁武帝派司州刺史羊鴉仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人，帶領三萬人馬向懸瓠方向靠近，運送糧食以接應侯景。。，。、于仲文與宇文述等人因爲讓乙支文德跑掉了，內心不安。。，。”乃下令：“守城有功者，無官直除六品，賜物百段；有官以次增益。。，。；房彥藻、鄭來來往往地察看照顧。。。、伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。