”　　[24]甲寅，上幸婁湖誓衆。。，。河北道郡守畢集，裴矩所致西域十余國皆來助祭。。，。癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、”太宗笑曰：“已禅帝位，何得言陛下！此壽酒，將不盡此乎！”于是隽等赍曲項琵琶，與太宗極飲。。，。！蕭勃正密謀起兵造反，于是不接受任命。。，。

丙寅，诏軍國機務，事無大小，文武設官，位無貴賤，憲章賞罰，鹹歸相府；唯郊祀天地，四時奏聞。。，。；發大江之南、五嶺以北奇材異石，輸之洛陽；又求海內嘉木異草，珍禽奇獸，以實園苑。。，。；、　　[5]突厥土門襲擊柔然，大破之。。，。----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百八十三卷（回目錄）隋紀七炀皇帝下大業十二年（丙子、616）　　隋紀七隋炀帝大業十二年（丙子，公元616年）　　[1]春，正月，朝集使不至者二十余郡，始議分遣使者十二道發兵討捕盜賊。。，。、　　[9]甲午（十一日），東魏派遣散騎常侍魏季景來梁朝聘問。。，。慶得書惶恐，即以郡降密，複姓郭氏。。，。

而叔文已帥巴州刺史畢寶等致書請降于俊，俊遣使迎勞之。。，。　　豫州刺史荀朗從巢湖出兵到濡須一帶阻截侯景，擊敗侯景的後衛部隊，侯景逃跑回來，船只前後失去了聯絡。。，。　　[21]秋季，七月，戊申（二十二日），陳朝立皇子陳至澤爲太子。。，。薩水之敗，高麗追圍薛世雄于白石山，世雄奮擊，破之，由是獨得免官。。，。　　[55]王僧辯軍至鹦鹉洲，郢州司馬劉龍虎等潛送質于僧辯，邵陵王綸聞之，遣其子威正侯3390將兵擊之，龍虎敗，奔于僧辯。。，。

于是偃師、柏谷及河陽都尉獨孤武都、檢校河內郡丞柳燮、職方郎柳續等各舉所部降于密。。。、吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、現在唯獨陛下在帝位，是祖出的力。。，。

若立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。。，。胡客或過酒食店，悉令邀延就坐，醉飽而散，不取其直，绐之曰：“中國豐饒，酒食例不取直。。，。于是向合肥進軍，合肥見到陳朝的軍旗便請求投降，黃法氍禁止部下對合肥騷擾搶劫，對守城的士兵加以安撫慰勞，同他們盟誓後便放他們回去。。，。　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。于是派遣太仆卿元晖經伊吾道出使達頭可汗，賜給他一面上繡有狼頭的大旗；達頭可汗的使節來到長安，隋朝讓他坐在沙缽略可汗使節的前面。。，。；或告其怨望咒詛，有司奏請誅之；秋，七月，丙午，诏除名爲民，徙邊郡。。，。；

　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆至南海，誘與同反。。，。　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。”又請求取出宮女和珍寶賞給將士。。。裴虔通對炀帝說：“百官都在朝堂，需陛下親自出去慰勞。。，。冬，十月，甲子，周主授護斧钺于朝庭；丁卯，親勞軍于沙苑；癸酉，還宮。。，。；東魏徐州刺史太原人王則環城固守。。。

我們兩國的禮俗雖然不同，但人們的情義卻是一樣的。。，。梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。”十二月，甲申（十五日），在野外，宇文述把那些受刑的人綁在木格上，用車輪括住受刑者的脖子，讓九品以上的文武官員都手持兵器砍殺射擊。。，。　　初，邴元真爲縣吏，坐贓亡命，從翟讓于瓦岡；讓以其嘗爲吏，使掌書記。。，。；賈務本的兒子賈閏甫在裴軍中，他勸裴仁基投降李密，裴仁基說：“蕭禦史怎麽辦？”賈閏甫說：“蕭君就象棲身在樹枝上的雞，如果他不知道隨機應變，就在于您的一刀了。。，。？　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；

　　[42]辛未（十九日），北齊文宣帝的靈柩由晉陽移到邺城。。，。性明察儉約，每夜刺閨取外事分判者，前後相續。。，。不久，有隋軍兵士向井裏窺視，並大聲喊叫，井下無人回答，士兵揚言要落井下石，方才聽到井下有人呼喚，于是抛下繩索往上拉人，感到非常沈重，十分吃驚，直到把人拉了上來，看見是陳後主與張貴妃、孔貴嫔三人同繩而上。。，。、

　　[11]夏，四月，庚申，突厥寇周幽州，殺掠吏民。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。北齊武成帝即位後，侍中、開府儀同三司高元海，禦史中丞畢義雲，黃門郎高乾和多次陳說他的短處，而且說：“高歸彥威權太重，震動天子，必定會成爲禍亂之源。。，。、丙戌（初六），北齊攻克東關，殺了裴之橫，俘虜了幾千人。。，。　　[8]民部侍郎裴蘊以民間版籍，脫漏戶口及詐注老小尚多，奏令貌閱，若一人不實，則官司解職。。，。他的妻子元妃剛死時，我很懷疑她是被毒死的，曾經責問過楊勇，他就怨恨地說：‘應當殺掉元孝矩。。，。

又派內史舍人鄭德挺去慰問處羅可汗，贈喪儀三萬段。。，。”道從澄至晉陽，以爲大行台吏部。。，。

’”上大怒，諧、滂、鸾、緒並伏誅。。，。、”蕭正德立自己的長子蕭見理爲皇太子，任命侯景爲丞相，把自己的女兒嫁給了侯景，並將家中財寶全部拿出來，資助軍需。。，。因此百姓失去生計，西部地區先貧困起來。。，。