[16]九月，辛巳（初二），北魏國主返回平城。。，。”　　[20]辛酉，柔然別帥他稽帥衆降魏。。，。誕乃複還，築壇歃血以誓衆，凡府州文武皆加秩。。，。丁亥（二十六日），北魏孝文帝來到中山。。，。

　　[20]冬季，十月，辛巳（初三），明帝下诏改封義陽王劉昶爲晉熙王，派員外郎李豐帶一千兩黃金，向北魏贖回劉昶。。，。　　豫州刺史蕭懿將步軍三萬屯小岘，交州刺史李叔獻屯合肥。。，。

劉劭又任命營道侯劉義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。華山王元鸷，是元斤的玄孫，一直依附于爾朱氏。。，。

己酉（十九日），垣崇祖率領軍隊渡過淮水，進擊北魏，將北魏打得大敗，殺死和捉獲得兵員數以千計。。，。　　[25]九月，已酉，鄱陽忠烈王恢卒。。，。于忠獨攬朝權，隨意生殺予奪，但是我不敢違抗。。，。

明旦，召山陰令王詢、台傳禦史離祖願，敬則橫刀坐，問詢等：“發丁可得幾人？庫見有幾錢物？”詢稱“縣丁猝不可集”；祖願稱“庫物多未輸入”。。，。；？、叔寶斂居民及散卒，嬰城自守，與諸軍分營城外。。，。

魏主喜曰：“非任城，朕事不成。。，。它不是治理國家的重要典章，只能被妖邪不正的人所利用。。，。太中大夫王通請徙置淮北以絕其叛，诏太仆卿楊椿持節往徙之，椿上言：“先朝處之邊徼，所以招附殊俗，且別異華、戎也。。，。、

然而，李沖富貴之後，卻能把自己所得的俸祿、賞賜與兄弟們共同享受，從而兄弟和睦，全家安甯。。，。、魏主賜诏曰：“桃符聞卿息魯生在淮南貪暴，爲爾不已，損卿誠效。。，。斛斯椿渡河之後，萬一有功的話，那就成了滅除了一個高歡，又生出一個高歡。。，。