”婁太後上前自己抱著他不讓打，文宣帝痛哭流涕，最後還是在腳上打了五十下，然後穿上衣服，戴上帽子向婁太後拜謝寬恕之恩，一付悲不自勝的樣子。。，。　　[16]癸巳（二十六日），隋文帝舉行祈雨祭祀。。，。

馬頭戍主劉神茂，素爲監州事韋黯所不容，聞景至，故往候之，景問曰：“壽陽去此不遠，城池險固，欲往投之，韋黯其納我乎？”神茂曰：“黯雖據城，是監州耳。。，。？”北齊國主說：“我的意思也是如此。。。　　會孝琬得佛牙，置第內，夜有光。。，。他的親朋黨羽憑借他的勢力，賣官買獄，賄賂公行，其家門庭若市，因此朝野上下對虞世基都極爲痛恨怨憤。。，。

粲以青塘當石頭中路，賊必爭之，頗憚之。。，。　　侯景之亂以來，梁朝的州郡有一大半被並入西魏，自巴陵以下至建康這一線治理範圍只在長江以南，荊州境內北邊到武甯爲止，西邊到硖口爲止，嶺南又被蕭勃占據著。。，。

歡性深密，終日俨然，人不能測，機權之際，變化若神。。，。吾所以少取者，示貧，且不以爲急故也，當爲汝贳之，不足爲汝費。。，。又好親任小人，頗傷苛察；多造塔廟，公私費損。。，。；甲辰（初四），在大社祭土神谷神。。，。德林數與蘇威異議，高常助威，奏德林狠戾，上多從威議。。，。　　[22]庚戌，周主封其弟元爲荊王。。，。

”文帝又說：“喝湯的時候，如果湯熱就放在一邊，天子的權威，你也想挫折它嗎？”趙綽再次跪拜後又向前靠近，文帝厲聲呵斥他，越綽還是不肯退避，于是文帝就起身回後宮。。，。？然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。　　[16]癸醜，周主封其弟衍爲葉王，術爲郢王。。，。元建收余衆北遁；猶以通好，不窮追也。。，。；”　　[3]秋，七月，乙未，以邳公蘇威爲納言。。，。辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。

等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。鐵勒尋遣使謝罪，請降；帝使裴矩慰撫之。。，。；

　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。王引之同席而坐，問以魏朝舊事；載以禦輿，令于王前乘之以出，顧謂左右曰：“如此之事，唯積善者可以致之。。，。；

”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。　　[4]壬申晦（二十八日），出現日食。。，。文帝問她其中緣故，皇後說：“陛下還能再相信高嗎？開始時，陛下打算爲高迎娶繼室，而由于心裏裝著愛妾，于是當面欺哄陛下，說他不願再娶。。，。？　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。景欲走，偉執谏曰：“自古豈有叛天子邪！宮中衛士，猶足一戰，棄此，將欲安之！”景曰：“我昔敗賀拔勝，破葛榮，揚名河、朔，渡江平台城，降柳仲禮如反掌；今日天亡我也！”因仰觀石阙，歎息久之。。，。；！、趙文表說：“這條路寬敞平坦，不用爲我們當向導，你們可以先回去勸慰子弟，希望他們來投降。。，。

倚聞重奏，當複省覽，付之尚書，班下海內，庶惟新之美，複見今日。。，。沙缽略棄所服金甲，潛草中而遁。。，。　　[37]西魏益州刺史宇文貴派谯淹的侄子谯子嗣去向谯淹誘降，說是要讓谯淹當大將軍，谯淹不答應，殺了谯子嗣。。，。如果是經國安邦的大事，不是百官大臣所能裁決的，自然要由陛下詳察明斷；其余細務碎事，則責成有關職掌部門長官裁決處理。。，。；太皇太後既非常生氣又悲傷難禁，她說：“怎麽可以讓我們母子受這漢族老太婆的算計呢！”皇太後跪下謝罪。。，。！”于是上下相驅，叠行捶楚，以殘暴爲幹能，以守法爲懦弱。。，。

敕幽州總管元弘嗣往東萊海口造船三百艘，官吏督役，晝夜立水中，略不敢息，自腰以下皆生蛆，死者什三四。。，。　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。

榮卒，瓜州首望表榮子康爲刺史，彥殺康而奪其位；魏不能討，因以彥爲刺史，屢征不至，又南通吐谷渾。。，。；隊伍所經過的州縣，五百裏內都命令進獻食物。。，。”丙午（十一日），炀帝到達張掖。。，。語泄，化及夜與腹心走出營外，留人告司馬德戡等，使討之。。，。