”　　于是牢之大集僚佐，議據江北以討玄。。，。　　劉裕與何無忌同舟還京口，密謀興複晉室。。，。　　[12]中原蠻族首領梅安率領手下將帥數十人，向北魏進貢。。，。西燕主永欲奔後秦，侍中蘭英曰：“昔石虎伐龍都，太祖堅守不去，卒成大燕之基。。，。公孫希之衆聞亂自潰，希奔翟真。。，。

　　[13]後燕國主慕容寶抄小道經過邺城附近，邺城的人們請求他留下，慕容寶沒答應。。，。　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。擒獲了楊壁以及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將帥官吏數十人，姚苌對他們全都以禮相待，然後放他們回去了。。，。、楊盛又與東晉聯絡，東晉任命楊盛爲都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司，楊盛于是任命苻宣代理梁州刺史職務。。，。、乞伏乾歸聽了這個消息之後，馬上從討伐沒弈幹的戰場上帶兵趕回都城。。，。

　　[7]呂光之定涼州也，杜進功居多，光以爲武威太守，貴寵用事，群僚莫及。。，。陳郡人袁悅之也受司馬道子的寵愛，王國寶讓袁悅之請尼姑妙音寫信給太子司馬德宗的母親陳淑媛，說：“王國寶忠實而又謹慎，可以親近信任。。，。後秦國主姚苌僅帶領幾百名騎兵直接進入強金槌的兵營，他的部屬們紛紛勸阻他。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。　　當初，長安將要失守的時候，中壘將軍徐嵩、屯騎校尉胡空各自聚集五千兵衆，構築營壘自我固守。。，。、　　[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。

計近則如不足，經遠乃爲有余，庶亦無愧前人也。。，。庾戌（十一日），任命南郡太守庾翼爲都督江州、荊州、司州、雍州、梁州、益州諸軍事及安西將軍荊州刺史、假節，代替庾亮鎮守武昌。。，。、　　[8]燕王立夫人慕容氏爲王後。。。　　[30]後秦主苌進擊西燕王永于河西，永走。。，。所以，在眼下這個季節出師進攻宋國，還沒看出有什麽好外。。，。

慕容寶十分恐懼，丟下大部隊，自己帶二萬騎兵逃奔回去。。，。不久，沈田子率領幾十人趕來，聲稱王鎮惡謀反。。，。　　當初，拓跋前往賀蘭部落，見到自己母親獻明賀太後的妹妹非常美麗，便對賀太後說了，請求收納她爲妾。。，。慕容恒立西燕國主慕容沖的兒子慕容瑤爲帝，改年號爲建平，給慕容沖定谥號爲威皇帝。。，。攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。。，。　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。

褚裒率領三萬兵衆，直接開赴彭城，北方地區投降歸附的士人百姓日以千計。。，。冉闵向常山開進，慕容恪緊追不舍，一直追到魏昌縣的廉台。。，。　　遵自李城舉兵，還趣邺，洛州刺史劉國帥洛陽之衆往會之。。，。　　朝廷沒收範晔家産，見那些音樂器具、服飾珍玩，都非常珍奇華麗，歌妓妻妾們有用不完的珠寶翡翠，唯獨範晔母親居住的房子簡陋不堪，只有一個堆著木柴的廚房，他的侄子冬天沒有棉被蓋，叔父冬天只穿一件單薄的布衣。。，。、

無忌曰：“桓氏強盛，其可圖乎？”毅曰：“天下自有強弱，苟爲失道，雖強易弱，正患事主難得耳。。，。？　　[14]癸卯，魏主大伐柔然，五道並進：長孫翰等從東道，出黑漠，廷尉卿長孫道生等出白、黑二漠之間，魏主從中道，東平公娥清出栗園，奚斤等從西道，出爾寒山。。，。、　　[3]初，魯宗之奔魏，其子軌爲魏荊州刺史、襄陽公，鎮長社，常思南歸；以昔殺劉康祖及徐湛之父，故不敢來，軌卒，子爽襲父官爵。。，。；、　　[19]劉衛辰派遣他的兒子劉直力統率兵卒八九萬人進攻魏南部。。。　　[9]庚戌，魏征虜將軍庾嶽破張超于勃海，斬之。。，。

”慧龍曰：“死生有命，彼亦安能害我！我以仁義爲捍蔽，又何憂乎！”遂舍之。。，。！冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。　　[8]冬季，十月，烏桓的獨孤部、鮮卑的沒奕幹各自率領數萬部衆投降了前秦，前秦王苻堅把他們安置在塞南地區。。，。、強熙、權千成帥衆三萬共圍上，碩德擊破之，熙奔仇池，遂來奔。。，。、

　　[8]甲申（十一日），柔然派使節到宋都城建康。。，。既然是羽翼卻又告訴太子翦殺他們，能不自取滅亡嗎！如果知道他不忠誠，不加以任用就可以了；既然委之以重任，而又橫加猜忌，沒有不招來禍亂的。。，。；！現在，我們應該按照對老百姓有好處的准則去做，引導並統率他們，這樣，兵力強盛就沒有敵寇進犯的憂慮，國家富強了而老百姓並不勞苦，同原來免除士卒的賦稅，只是坐吃糧食相比，是不能相提並論的。。，。傅亮汗流浃背，張口結舌不能應對。。，。