[57]是歲，僑立兖州，治淮陰；徐州治鍾離；青、冀二州共一刺史，治郁洲。。，。；、慧景至查硎，竹塘人萬副兒說慧景曰：“今平路皆爲台軍所斷，不可議進；唯宜從蔣山龍尾上，出其不意耳。。，。；”大家都被他的話感動了，就一心與他守城。。，。

　　[18]丙申，立太子母弟晉安王綱爲皇太子。。，。　　司州刺史劉季之是劉誕以前的將領，他平時就和都督宗悫有隔閡，聽說劉誕起兵反叛，害怕自己被宗悫陷害，就放棄了官職，從小路一個人奔回朝廷，起到盱眙時，盱眙太守鄭瑗懷疑劉季之和劉誕是同謀，就在中途截殺了劉季之。。，。及邢巒爲梁州，獠近者皆安堵樂業，遠者不敢爲寇。。，。己巳，以元法僧之子景隆爲衡州刺史，景仲爲廣州刺史。。，。

甲午（初七），擊斬張保，可是，京口軍其他將領爲了各自保全實力，不肯增援擴大戰果，又被官軍反攻擊敗。。，。”上從之；五月，辛亥，诏斷衆募。。，。；　　[11]九月，辛未，魏诏罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。。，。三月，淮水暴漲六七尺，睿使馮道根與廬江太守裴邃、秦郡太守李文钊等乘鬥艦競發，擊魏洲上軍盡殪。。，。、

至是，東方連歲大稔，谷斛至九錢，山東之民稍蘇息矣。。，。　　[3]武帝诏令吏部尚書徐勉定百官九品爲十八班，以班多者爲貴。。，。將還，上親送至琅邪城，命群臣賦詩以寵之。。，。

然而，薛聰爲人做事厚重而謹慎，所以外界並不能窺見他的內心邊際。。，。仲遠帳下都督喬甯、張子期自滑台詣歡降。。。、