當時王謙與司馬消難的反叛尚未平定，楊堅爲此擔憂，常常廢寢忘食。。，。宇文護派賀蘭祥進宮逼孝愍帝退位，把他幽禁在過去做略陽公時的舊府中。。，。雄按不及光者丈余，謂光曰：“吾惜爾不殺，當生將爾見天子。。，。　　[15]已卯（二十九日），陳朝立皇子陳伯固爲新安王，陳伯恭爲晉安王，陳伯仁爲廬陵王，陳伯義爲江夏王。。，。

蕭派杜岸帶領人馬追上捉住了他。。。皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。　　唐又派人通知留守東都的越王楊侗和樊子蓋率軍防備。。。化及讓之曰：“與公戮力共定海內，出于萬死。。，。

軍士以賞俘貿酒，一人裁得一醉。。，。　　北周鄖州總管司馬消難也舉兵響應尉遲迥，己酉（二十六日），北周朝廷任命柱國王誼爲行軍元帥，統率軍隊討伐司馬消難。。，。　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。

雖嘉謀長算，自我始，罷戰息民，彼獲其利。。，。泰亦起，曰：“何至于是！”信又自陳解，遠乃止。。，。！

楊玄感的弟弟虎贲郎將楊玄縱、鷹揚郎將楊萬石，都跟隨炀帝到了遼東，楊玄感暗地派人召他們回來。。，。、一旦陷身叛逆，于刑書，雖欲爲布衣，不可得也。。，。　　[14]乙卯，齊主使兼散騎常侍崔子武來聘。。，。宇文述引兵追殺，攻下曼頭、赤水二城，斬獲首級三千余，俘獲吐谷渾王公以下貴族二百人，俘虜男女百姓四千人返回。。，。、　　當時江南妖異怪事極多，臨平湖久被水草堵塞，此時突然散開。。，。　　周兵益至，諸將議破堰拔軍，以舫載馬而去，馬主裴子烈曰：“若破堰下船，船必傾倒，不如先遣馬出。。，。

”乃錄齊王攜皇甫诩從駕及前幸涿郡祠恒嶽時父老谒見者衣冠多不整，譴衡以憲司不能舉正，出爲榆林太守。。，。于是在空地點火作飯，至三更時，忽然在主將帳幕前一起拔刀亂砍，殺一百多人，對方受驚擾，綦公順的部隊也到達，急攻敵軍，臧君相只身逃脫。。，。開皇末，婆實與向氏入朝，遇達頭之亂，遂留長安，舍于鴻胪寺。。，。”　　九年（癸亥、543）九年（癸亥，公元543年）　　[1]春，正月，壬戌，東魏大赦，改元武定。。，。、　　己巳（十三日），文帝下诏書說：“元、唐令則和太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦一並斬首處死，他們的妻妾子孫都沒入官府。。，。、　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。

　　[41]北齊任命右丞相斛律金爲丞相，常山王高演爲太傅，長廣王高湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王高淹爲司空，高陽王高爲尚書左仆射，河間王高孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。水邏城被平定後，陸騰不斷派人去勸說，他們還是不肯投降。。，。”于是進級授予韓擒虎上柱國，賞賜布帛八千段。。，。後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。壬子，以左丞相堅爲大丞相，罷左、右丞相之官。。，。、

　　[31]甲辰（二十七日），徐嗣徽等進攻冶城的營柵，陳霸先率領精兵從西明門出來迎擊，徐嗣徽等人大敗，留下柳達摩等人守城，自己去采石迎接北齊援兵。。，。鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。

　　[3]辛卯，齊主祀圜丘；癸巳，袷太廟。。，。；流人感悅，如期而至，一無離叛。。，。