[8]己亥，上大漸，以江州刺史桂陽王休範爲司空，又以尚書右仆射褚淵爲護軍將軍，加中領軍劉右仆射，诏淵、與尚書令袁粲、荊州刺史蔡興宗、郢州刺史沈攸之並受顧命。。，。、劉休茂的母親、妻子全都自殺，他的黨羽們也全被誅殺。。，。、師伯遽斂子曰：“幾作盧！”是日，師伯一輸百萬。。，。！回宮之後，孝文帝見到當時與李沖一同留守洛陽的其他官員，說到李沖，他淚流滿面，不勝思念。。，。世祖遺诏，使竟陵王子良輔政，鸾知尚書事。。，。

　　皇太子蕭納命侍讀東海人徐爲家令，兼任管記，不久又任命他爲領直。。，。”于忠和元昭見了他，都恨得咬牙切齒。。，。新安太守巢尚之罷郡入見，上謂曰：“卿至湘宮寺未？此是我大功德，用錢不少。。，。？劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、自佛法入中國，塔廟之盛，未之有也。。，。　　[10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。

如今廣遠深入的教化剛剛開創，應當以恩惠與德行感化他們。。，。今若雜之，情不相洽，勝則爭功，退則推罪，不煩更配也。。，。劉休範自認爲無論是地位尊貴還是皇家血統，都沒有人能超過他，他應該到朝廷擔任宰相。。，。

　　又與劉等诏曰：“吳喜輕狡萬端，苟取物情。。，。曰：“吾執心行己，無愧幽明，若災眚必至，避豈得免！”晚年頗慕高尚，立園宅，名爲東山，遺落世務，罷遣部曲。。，。！到了北魏卻不是這樣了，對于功勳顯貴的大臣，往往預先許諾以終生不被處死，但是其人因此而自驕，觸法犯罪，則又被處死。。，。

但是，等到蕭衍的長圍已經布置好，塹柵堅固之後，再派兵出城蕩擊，屢戰屢敗。。，。”帝曰：“侍疾、治軍，皆憑于汝。。，。、臣希望早點回到北京平城，以便能節省各州張羅供奉的費用，這樣就能使營建修繕洛陽都城的工程早日完成。。，。豈可以世無周、邵，遂廢宰相邪！但當校其寸長铢重者先敘之，則賢才無遺矣。。，。！、　　[35]魏主築宮于邺西，十一月，癸亥，徙居之。。，。夏季，四月，癸亥朔（初一），在太和廟設置進獻祭品，孝文帝開始吃了點兒蔬菜，追思傷感，悲哀痛哭一整天沒有吃飯。。，。

投弓大笑曰：“此手何如！”帝忌道成威名，嘗自磨，曰：“明日殺蕭道成。。，。！　　[2]庚辰，魏員外散騎常侍崔演來聘。。，。

蕭赜將要動身，對柳世隆說：“沈攸之一旦叛變，縱火焚燒夏口戰船，順長江東下，就很難控制。。，。今天子在洛，迫于群凶，若陳明公之懇誠，算時事之利害，請都關右，挾天子以令諸侯，奉王命以討叛亂，此桓、文之業，千載一時也！”泰善之。。，。！、

若有廢惰者，遣還故郡；經藝優殊者，待以不次。。，。；李元忠陳述時事言辭慷慨，淚流滿面，高歡也不禁悲從中來。。，。

　　甲寅，魏元遙破大乘賊，擒法慶並渠帥百余人，傳首洛陽。。，。”姊與之衣服，多不受；強與之，則曰：“我夫家世貧，美衣服使人不安。。，。；五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；”他用法雖然嚴厲，對于大臣們，只要有罪，絕不姑且寬容。。，。北魏任命代理鎮西將軍長孫稚爲討蜀都督。。。