男女參廁于仗衛之間，遇扶老攜幼者，辄引馬避之，慰勉而去；至限險之處，見負擔者，令左右扶助之。。，。；蕭綸派使者向北齊求和，北齊封蕭綸爲梁王。。，。

辛未（初六），梁敬帝把皇位禅讓給了陳王。。，。”述見士卒疲弊，不可複戰，又平壤城險固，度難猝拔，遂因其詐而還。。，。及鋒刃才交，埃塵且接，已亡戟棄戈，土崩瓦解，掬指舟中，衿甲鼓下，同宗異姓，缧绁相望。。，。隋軍還沒有出塞，十二月乙未（初四），都藍可汗被部下殺死，達頭可汗自立爲步迦大可汗，突厥國內大亂。。，。

　　[9]北齊北豫州刺史司馬消難看到文宣帝昏昧酷虐越來越厲害，便暗暗謀求自我保全的計策。。，。诏以炅爲崐江北道大都督，總衆軍以討龍升，斬之。。，。侯景大造攻具，陳于阙前，大車高數丈，一車二十輪，丁酉，複進攻城，以是蝦蟆車運土填塹。。，。後數日，劉豐生至城下，憚之，不敢進，引軍還。。，。　　未幾，上幸秦王俊第，召侍宴。。，。

侯景于是寫了一封回複蕭淵明的書信向梁武帝陳述啓奏說：“高氏內心象毒酒一樣狠毒，北方人民對怨恨至極。。，。十一月，甲申，以高隆之錄尚書事，以前大司馬婁昭爲司徒。。，。　　[13]六月，壬辰（初九），陳朝任命尚書右仆射王爲左仆射。。，。

　　[26]丁巳（十五日），北周國主在岐陽打獵。。，。太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。後主還責備他說：“這樣快樂的事，爲什麽不派驿使趕快來向我報告！”高綽因此得到後主的寵信，拜他爲大將軍，從早到晚和後主在一起嬉戲。。，。！”那樣子好象他們是平起平坐一樣，孝靜帝不勝憤怒，對高澄說：“自古以來沒有不滅亡的國家，朕還要這一生幹什麽？”高澄惱羞成怒地說：“什麽朕、朕的，是長著狗腳的朕！”又讓崔季舒打了孝靜帝三拳，然後奮衣而出。。，。？！、

　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。十二月，庚午，以蘭陵王長恭爲尚書令。。，。

　　[43]辛酉（十四日），梁王蕭詧去西魏朝見西魏國主。。，。”齊主聞之，陰使人就州殺之，葬贈如禮。。，。　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。”即以崐荊州步騎萬馀從魯陽關向陽翟。。。

”　　[3]夏，四月，壬戌，突厥達頭可汗犯塞，诏命晉王廣、楊素出靈武道，漢王諒、史萬歲出馬邑道以擊之。。，。、事情被他家的婢女告發，被認爲是巫師詛咒；鄭譯又因爲和母親分開居住，也遭到禦史台彈劾，因此銷除了鄭譯的所有官爵。。，。；侯景之亂平定後，梁元帝鑒于這種情況，就任命陳羽爲晉安太守。。，。

王德仁有數萬人，占據林慮山，四處搶劫，是幾個州縣的禍患。。，。　　[22]丁卯，齊主如晉陽；壬申，自將擊柔然。。，。；且春秋尚少，志業未成，請妙選正人，爲其師友，調護聖質，猶望日就月將。。，。　　[10]丁酉（初四），北齊文宣帝從晉陽回到邺城。。，。　　高歸彥登上城頭大聲呼叫說：“孝昭皇帝剛駕崩時，六路兵馬百萬余人，都在我手中控制著。。，。　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。