不如先據守一個地方，自己重新創立根本基業，然後才能再籌劃考慮發展壯大進取的事情。。，。　　[6]成漢人攻占丹川，丹川守將孟彥、劉齊、李秋全都戰死。。，。、和疋認爲皇孫拓跋浚年紀尚小，所以，打算立年齡稍大的君王。。，。　　呂纂在城西又打敗了郭的部將王斐。。。楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。　　[3]夏季，四月，前燕甯東將軍慕容忠攻打荥陽太守劉遠，劉遠逃奔到魯陽。。，。

易曰：“‘我有好爵，吾與爾縻之。。，。謙之又奏作靜輪宮，必令其高不聞雞犬，欲以上接天神。。，。後燕開封公慕容詳來不及跟隨慕容寶北返，城中的軍民便擁戴他做了統帥，關閉了城門抗拒北魏軍。。，。　　[2]二月，丙子（初五），東晉任命吳興太守孔靖爲尚書右仆射。。，。　　燕以衛尉悅真爲青州刺史，鎮新城；光大夫衛駒爲並州刺史，鎮凡城。。，。；

丁酉（疑誤），劉泰之等率兵偷偷向前推進，襲擊北魏軍隊，殺死三千多人，燒毀了北魏的辎重物資，北魏士卒四處逃散、不知所往，被俘虜的劉宋軍卒和老百姓也都得以乘機向東逃走。。，。、壬子，旱襲令支，克之，遣廣威將軍孟廣平追及朗于無終，斬之。。，。　　[3]戊申，魏主诏：“王、公以下至庶人，有私養沙門、巫觋于家者，皆遣詣官曹，過二月十五日不出，沙門、巫觋死，主人門誅。。，。、”文帝說：“北方老百姓苦于北方蠻虜的虐政，反抗義軍不斷興起，我們停兵延遲一年進攻，就會使這些義軍的抗暴之心受挫，我們不能這麽做。。，。　　[7]前秦輔國將軍王猛、前將軍楊安、揚武將軍姚苌等人率領二萬兵衆進犯荊州，攻打南鄉郡。。，。、這時王弘年老多病，多次請求辭職回鄉；王昙首主動要求擔任吳郡太守，文帝都一概不許。。，。；

　　苻堅任命毛當爲徐州刺史，鎮守彭城；毛盛爲兖州刺史，鎮守湖陸；王顯爲揚州刺史，戍守下。。，。；會稽王昱與浩書曰：“屬當厄運，危弊理極，足下沈識淹長，足以經濟。。，。天錫自稱使持節、大都督、大將軍、涼州牧、西平公，時年十八。。，。、”劉劭聽後不禁勃然大怒，板起面孔。。，。封弟弟苻融爲陽平公，苻雙爲河南公，兒子苻丕爲長樂公，苻晖爲平原公，苻熙爲廣平公，苻睿爲钜鹿公。。，。　　[12]青、冀二州刺史蕭斌遣振武將軍劉武之等擊司馬順則、司馬百年，皆斬之。。，。、

現在您是先帝的兒子中最年長的，無疑應當主持國家大局，別人都沒有別的想法，您還有什麽可以懷疑的呢？”呂緯聽信了他的話，于是，跟呂隆、呂超締結了盟約，自己便一個人騎馬進了都城，但呂超馬上把他抓住殺了。。，。？、　　到彥之留朱之守滑台，尹沖守虎牢，建武將軍杜骥守金墉。。，。及垂伐魏，命會鎮龍城，委以東北之任，國官府佐，皆選一時才望。。，。

左司馬趙振說：“楊軌剛剛戰敗，涼國呂氏家族正是強盛時期，洪池以北的地區，我們沒有什麽希望得到手。。，。廣武太守辛章說：“馬建出身于行伍，一定不會爲國家效力。。，。　　[12]劉宋青、冀二州刺史蕭斌派振武將軍劉武之等前去攻打司馬順則和司馬百年，將二人斬首。。，。、　　北魏國主命令各位大將率領士卒分道一起進擊。。。　　龛嬰城自守，樵采路絕，城中人相食。。，。翼辭豫州，複欲移鎮樂鄉，诏不許。。，。

　　潘淑妃抱浚泣曰：“汝前祝詛事發，猶冀能刻意思愆；何意更藏嚴道育！上怒甚，我叩頭乞恩不能解，今何用生爲！可送藥來，當先自取盡，不忍見汝禍敗也。。，。；！北魏國主派遣殿中尚書任城公拓跋乞地真率軍抗擊，臧質等人迎擊並殺了拓跋乞地真。。，。將官吏和將帥遷徙到邺城，其余的人則隨他們到自己願意去的地方去。。，。李旱回朝之後，聽說衛雙已死，非常害怕，便抛下軍隊，只身逃亡，到板陉之後，又回去自首認罪。。，。　　[24]初，魏昭成帝始制法令：“反逆者族；其馀當死者聽入金、馬贖罪；殺人者聽與死家牛馬、葬具以平之；盜官物，一備五；私物，一備十。。，。；、

　　[2]後秦國主姚苌因爲前秦軍隊屢次獲勝利，以爲那是得到了前秦國主苻堅的神靈幫助的結果，因此也在軍營中豎立苻堅的神像，並且向他禱告說：“我的哥哥姚襄臨死時囑咐我爲他報仇，那次在新平城缢死您的禍事，就是我在執行哥哥姚襄的遺命，不是我的罪過呀。。，。況且你如果統領強悍的部隊偷偷地在都城起事，誰能說你不是叛亂呢？王國寶如果仍然不思悔過自新，他的罪孽一定會很快地傳遍全國，到了那時候，我們順應民心來除掉他，也就不用憂慮不會成功了。。，。？　　[6]夏季，四月，己酉朔（疑誤），出現日食。。，。　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。沈田子請求屏退左右侍從密談，然後命他的族人沈敬仁，在虎帳下將王鎮惡斬殺，聲稱是奉太尉劉裕的旨意行事。。，。上謂浚與太子劭已斥遣道育，而聞其猶與往來，惆怅惋駭，乃命京口送二婢，須至檢覆，乃治劭、浚之罪。。，。、

長孫嵩長于治國，短于用兵，非劉裕敵也。。，。聽察精敏，下無遁情，賞不違賤，罰不避貴，雖所甚愛之人，終無寬假。。，。　　[10]十一月，乙酉（十三日），東晉在隆平陵安葬了定皇後王氏。。，。　　燕故太史黃泓歎曰：“燕必中興，其在吳王乎！恨吾老，不及見耳！”汲郡趙秋曰：“天道在燕，不及十五年，秦必複爲燕有。。，。！　　[16]九月，東晉宋王劉裕主動辭去揚州牧一職。。，。

王華等皆以爲不可，帝曰：“道濟止于脅從，本非創謀，殺害之事，又所不關；吾撫而使之，必將無慮。。，。；謝晦任命他的弟弟謝遁爲竟陵內史，率領一萬人留守江陵。。，。及汗誅，盛以妃當從坐，欲殺之；丁後以妃有保全之功，固爭之，得免，然終不爲後。。，。；劉裕興築長牆圍困他們，牆高三丈，挖了三道地溝。。，。權翼見而謂之曰：“兒方以才望自顯，勿效爾父不識天命！”鳳厲色曰：“先王欲建忠而不遂，此乃人臣之節；君侯之言，豈獎勸將來之義乎！”翼改容謝之，言于秦王堅曰：“慕容鳳慷慨有才器；但狼子野心，恐終不爲人用耳。。，。；！辛酉（十三日），河南太守戴施逃奔到鲔渚。。，。

　　[18]诏進宋公爵爲王，增封十郡；辭不受。。，。；　　八月，丙寅朔，魏王徙軍常山之九門。。，。乞伏轲殊羅讓禿發氏偷取寢殿的鑰匙，不想卻偷錯了鑰匙，守門人把情況報告給乞伏暮末，乞伏暮末逮捕了所有參與這項陰謀的同黨，全部殺掉，只赦免了乞伏轲殊羅。。，。　　[6]三月，丁巳，立皇子劭爲太子；戊午，大赦。。，。；