然金、石、羽旄之飾，稍壯麗于往時矣。。，。、平時，顔延之經常乘坐由羸弱的老牛拉著的破車，有時，在街上碰見顔竣的開路衛隊儀仗，就馬上躲藏在路邊。。，。當時，東昏侯時常出外遊走玩嬉，有人就勸蕭懿乘其出遊之際，起兵廢之，但是蕭懿不聽。。，。”景文曰：“知卿至心；若見念者，爲我百口計。。，。；

　　沈慶之沒讀過書，目不識丁，家裏素來富有，家産累計有萬金，童仆、家奴數以千計。。，。、　　[16]庚寅，上疾有間，大赦。。，。冬，十月，元英勒諸軍圍賢首柵，柵民任馬駒斬由降魏。。，。各路大軍乘勝前進，劉義宣率領的大軍也一敗塗地。。，。　　[2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。

魏兵自北門入，劉山陽與部曲數百人斷後死戰，且戰且卻行。。，。時魏郢、豫二州，自懸瓠以南至于安陸諸城皆沒，唯義陽一城爲魏堅守。。，。、

始安王遙光勸上盡誅高、武子孫，于是悉召諸王侯入宮。。，。、初，新蔡太守席謙，父恭祖爲鎮西司馬，爲魚複侯子響所殺。。，。派人來往建康，尋訪結交有才能有勇力的人士。。，。”改鎮爲州，以懷朔鎮爲朔州，更命朔州曰雲州。。，。

我是東萊王嫡長子手下的人，從那裏逃脫後回到城裏，你們怎麽還要再去送命呀！”聽到這些話的人都丟下糧食逃跑了。。，。！事情平息以後，朝廷派遣王玄邈去接替他的職位，命令範柏年與李烏奴一起前往京城，李烏奴勸說範柏年不要接受替代。。，。　　[6]冬，十月，乙亥，魏立皇子诩爲太子，始不殺其母。。，。

　　[25]十一月，己卯（初二），就德興向北魏請降，營州平定。。，。冠軍之貶，于罰已輕，梁之政刑，于斯爲失。。，。廢帝對他是更加優厚，其他臣屬沒有誰能趕得上他。。，。是的，蕭衍前軍至蕪湖；申胄軍二萬人棄姑孰走，衍進軍，據之。。，。；　　五月，丙申（初三），北魏國主在門下省用藥酒毒死了節闵帝，之後下诏各部門大辦喪事，用隆重的葬禮埋葬節闵帝。。，。

于時城內珍寶委積，弘策禁勒部曲，秋毫無犯。。，。”魏主曰：“齊主何故廢立？”慶遠曰：“廢昏立明，古今非一，未審何疑？”魏主曰：“武帝子孫，今皆安在？”慶遠曰：“七王同惡，已伏管、蔡之誅；其余二十余王，或內列清要，或外典方牧。。，。；？、又將劉義恭的身體肢解，把胃腸挑出來，把眼睛剜出來，然後用蜜糖浸漬，稱它爲“鬼目粽”。。，。

錄事房季文白之，法乘大怒，系登之于獄，十馀日。。，。道固畏法壽扇動百姓，迫遣法壽使還建康。。，。略論鹽稅，一年之中，准絹而言，不下三十萬匹，乃是移冀、定二州于畿甸；今若廢之，事同再失。。，。；、

　　[8]己醜（二十五日），北魏孝明帝因四方之亂未平定，诏令內外戒嚴，將要親自出征討伐，最後也未成行。。，。又因爲這三個年紀較大，所以更討厭他們，而且常常押著他們跟隨著自己，不離左右。。，。沈慶之又率大軍乘勝追擊，不久，又攻克內城。。，。　　[32]鄧琬以劉胡與沈攸之等相持久不決，乃加袁督征討諸軍事。。，。王玄谟的兒子王昙善聚衆起兵，奪取義陽，歸附建康朝廷。。，。