[8]自和帝之喪，鄧骘兄弟常居禁中。。，。　　是時朝廷莫不悚栗，爭爲嚴切以避誅責，唯鍾離意獨敢谏爭，數封還诏書，臣下過失，辄救解之。。，。　　陳國童子魏昭請于泰曰：“經師易遇，人師難遭，願在左右，供給灑掃。。，。諸部落王全都率領部衆爲郡縣巡邏偵察。。。

　　[12]夏季，四月，有六個州發生蝗災。。，。靈帝于是任命張燕爲平難　　中郎將，使他管理黃河以北山區的行政及治安事務，每年可以向朝廷推薦孝廉，並派遣計吏到洛陽去彙報。。，。男人七歲以上不得入門，專與姬妾居。。，。會北方夜半有赤氣，東西竟天，太史上言；“北方有陰謀，不宜北行。。，。；　　[10]前太丘長陳卒，海內赴吊者三萬余人。。，。南荊之地，山川形便，誠國之西抛也。。，。

董卓聽說了蔡邕的名聲，便征召他做自己的僚屬。。，。他們的形勢是軍隊在外戰敗，謀士在內被殺，兄弟內讧，土地割裂，連年征戰，將士的甲胄裏都長出虱子。。，。

孫壽善于作出各種妖媚的姿態來迷惑梁冀，梁冀對她既很寵愛，又非常害怕。。，。”奏章呈上去後，靈帝打算停止興建，詢問侍中任芝、樂松的意見。。，。、

　　[2]秋季，七月己巳（疑誤），司空韓棱去世。。，。殿上呵叱曰：“衛尉捍诏邪！”至于再三，乃受拜。。，。！衆人都認爲：“匈奴反複無常，盡管難以預料，但由于漢朝有重兵集結，它必定不敢有大的舉動。。，。　　[3]三月戊午朔（初一），出現日食。。，。　　[12]成紀人隗崔和隗義、上人楊廣、冀人周宗同時聚衆起兵，響應劉玄的漢軍。。，。、陶謂使者曰：“臣恨不與伊、呂同疇，而以三仁爲輩。。，。、

議論此事的官員一致認爲，羌人和胡人互相攻擊，是對漢朝有利的事情，不應采取制止和庇護的策略。。，。　　[13]韓暹、楊奉在下邳，寇掠徐、揚間，軍饑餓，辭呂布，欲詣荊州；布不聽。。，。；、有敢沮大議，皆以軍法從事！”坐者震動。。，。！時特進一言，女可以配王，男可以尚主；但以貴寵過盛，即爲禍患，故不爲也。。，。；

延謂燮曰：“南容少答我常侍，萬戶侯不足得也！”燮正色拒之曰：“有功不論，命也。。，。！呂布大喜，立即派陳登帶上謝恩的奏章和答複曹操的信，前往京師。。，。　　[2]二月壬午（初二），出現日食。。，。

”朱寵知道他的言辭激切，自動前往廷尉投案。。，。諸將谏曰：“高峻精兵萬人，率多強弩，西遮隴道，連年不下，今欲降之而反戮其使，無乃不可乎？”恂不應，遂斬之，遣其副歸告峻曰：“軍師無禮，已戮之矣！欲降，急降；不欲，固守！”峻惶恐，即日開城門降。。，。；？！甲戌（初九），將司徒楊震任命爲太尉，將光祿勳、東萊人劉熹任命爲司徒。。，。、典常乘骢馬，京師爲之語曰：“行行且止，避骢禦史！”典，焉之孫也。。，。！　　[1]春季，正月甲寅（十一日），诏書說：“各地進貢的新鮮食物，多數違反時令。。，。

　　[6]馬援奏，宜如舊鑄五铢錢，上從之；天下賴其便。。，。；竊懼聖思厭倦，制不專己，恩不忍割，與衆共威。。，。　　[6]這一年，廣饒侯劉京奏報齊郡冒出一口新井，車騎將軍千人扈雲奏報巴郡發現一頭石牛，太保屬臧鴻奏報扶風雍縣發現仙石。。，。我看到，連年以來，茂盛的莊稼都被蝗蟲和螟蟲吃光；民間所織的布匹都被朝廷和官吏私人搜刮一空。。，。；　　[2]冬季，十月丁亥（初七），承福殿發生火災。。，。太後與兄車騎將軍骘、虎贲中郎將悝等定策禁中，其夜，使骘持節以王青蓋車迎清河王子祜，齋于殿中。。，。、