[42]繹幕人蔡匡據城背叛了後燕，後燕慕容麟、慕容隆共同攻打他。。，。、　　[14]吐谷渾王慕將其衆萬八千襲秦定連，秦輔國大將軍段晖等擊走之。。，。俊使封裕诘之曰：“冉闵，石氏養息，負恩作逆，何敢辄稱大號？”炜曰：“湯放桀，武王伐纣，以興商、周之業；曹孟德養于宦官，莫知所出，卒立魏氏之基；苟非天命，安能成功！推此而言，何必致問！”裕曰：“人言冉闵初立，鑄金爲己像以蔔成敗，而像不成，信乎？”炜曰：“不聞。。，。；？！、　　[6]高昌去世，前燕河內太守呂護吞並了他的兵衆，派使者前來東晉投降。。，。呂光命令太原公呂纂帶領部隊討伐段業，沒有攻克。。，。

而桓溫猖狂，窺我王略，燕危秦孤，勢不獨立，是以秦主同恤時患，要結好援。。，。　　[25]南涼王檀攻呂隆于姑臧。。。

難引兵退走，勃勃追至木城，禽之，虜其將士萬三千人。。，。返回龍城以後，上疏請求修繕先帝的陵廟。。，。

　　長樂公丕使石越將步騎萬余討之。。。　　[21]乙亥，以左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。　　十六年（辛卯、391）　　十六年（辛卯，公元391年）　　[1]春，正月，燕置行台于薊，加長樂公盛錄行台尚書事。。，。、　　[15]冬季，十月，前秦國主苻崇被梁王乞伏乾歸驅逐，去投奔隴西王楊定。。，。檀道濟搶先沖鋒陷陣，桓謙的軍隊大敗。。，。

辭曰：“呂氏將亡，聖朝必取河右，人無愚智皆知之。。，。涼州的郡縣全都投降了呂光，只有酒泉太守宋皓、西郡太守索泮固守城池不投降。。，。、　　[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。魏主嘗引浩出入臥內，從容謂浩曰：“卿才智淵博，事朕祖考，著忠三世，故朕引卿以自近。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。疋以皇孫浚沖幼，欲立長君，徵秦王翰，置之秘室；提以浚嫡皇孫，不可廢。。，。；

　　[12]張駿遣別駕馬诜入貢于趙，表辭蹇傲；虎怒，欲斬诜。。，。；　　[8]三月，前秦國主苻生調集三輔的百姓去修建渭水橋，金紫光祿大夫程肱對此加以勸谏，認爲這樣做妨礙農耕，苻生把他殺死。。，。　　[7]吐谷渾可汗樹洛幹討伐南涼國，打敗了南涼太子禿發虎台。。，。殷仲堪雖然外表是與楊期結交，內心裏卻懷疑他的用心，所以對楊期苦苦勸阻，還擔心不能阻止楊期的行動，又派遣他的堂弟殷去北部地區駐紮，用來遏止楊期。。，。

劉屯五原河北，安原屯悅拔城以備之。。，。”德固留之，思怒曰：“周室東遷，晉、鄭是依。。，。、　　二月，慕容垂派範陽王慕容德、陳留王慕容紹、龍骧將軍張崇等統領步、騎兵　　二萬人，會合慕容隆一起攻擊張願。。，。、

”慕容寶頗能善待結交慕容垂左右近臣，他們經常稱贊太子，所以，慕容垂竟認爲慕容寶賢明幹練，便毫不客氣地對小段皇後說：“你打算讓我成爲聽信骊姬的讒言而殺了太子申生的晉獻公嗎？”小段皇後忍不住淒然落淚，退了出來告訴她的妹妹、範陽王慕容德的王妃說：“太子無才，這是天下人都知道的事。。，。？、　　劉翔便遊說中常侍弘說：“石虎包攬八州的地城，有甲兵百萬人，立志吞噬長江、漢水，從索頭、宇文氏以至各個小國，無不臣服。。，。、

他們厭惡王恭、殷仲堪，勸司馬道子裁減他們二人的兵權。。，。、”郁久闾大檀是郁久闾社侖的叔父郁久闾仆渾的兒子，他統領著其他部落鎮守在西部邊境，一向很得人民的擁戴。。，。北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。

”禿發檀以爲真是這樣，所以便不再增設防備。。，。到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。诏書未至，循襲破合浦，徑向交州；慧度帥州府文武拒循于石，破之。。，。；齊難以爲劉勃勃已經跑遠，放縱自己的士兵到處搶掠。。，。叔父武都太守統與之爭國，起兵相攻。。，。現在每次回想起來都令人心有余悸。。。

　　纥升蓋可汗憤悒而卒，子吳提立，號敕連可汗。。，。　　[21]冬季，十月，劉宋文帝任命竟陵王劉義宣爲南徐州刺史，仍舊駐守石頭。。，。臣謂殿下非但不能平殄蒙遜，亦懼蒙遜方爲社稷之憂。。，。于是呂光親自領兵去罕襲擊彭奚念，獲勝。。，。