有一天碰到個鬼，穿著衣服戴著頭巾，騎著馬，帶著幾十個隨從，對采菊說，"我是天上的神仙，不要叫我鬼。。，。"元迥本炫此術，規師古錢帛，逡巡則謀遁去。。，。"因往張家臨視，舉被不複見屍。。，。又有陽遂蟲，其背青黑，腸下白。。，。我私下聽說仙官能使朽骨複活，使白骨長肉。。，。

讓她說酒令，翠綏一向木讷，酒令到了，她只說："鸾老、鸾老。。，。、"　　周　本　　信州刺史周本入觐揚都，舍于邸第。。，。不一會兒雲霧四起，就不知它哪裏去了。。，。

伯禽到廟裏去，看見堂上有幾個泥塑神女像，其中有一個很漂亮，就開玩笑說："我要能娶上這樣漂亮的老婆就心滿意足了。。，。守一問原因，他請求回避跟從的人，說："我不是活人，是明公放出的死囚的父親。。，。如果仔細問他，他就避而不答扯些別的，所以人們始終不知道他是一位什麽神仙。。，。

（出《玉堂閑話》）　　晉少主的時候，有一位婦人，儀表容貌端莊，衣服華麗，不比美人差。。，。高未數尺，炊者驚叫曰："怪作矣！"遽視之，飯數鬥，悉躍出列（"列"字原阙，據明抄本補。。，。！）而前，宣雲："牒奉處分，以華昔日曾宰劇縣，甚著能績。。，。

君子何容易乎？中間許長史，于雲林王夫人會上輕言，某已贈語杜蘭香姊妹。。，。？半年以後，有一個胡子和眉毛都白了的老人，經常拿著一袋拳頭大小的石頭。。，。"英禅師詢問其中的原因？回答說："我活著時候還沒有佛法，在地下被責問到功德之事，我只以放生、體恤孤獨來應付。。，。？、鬼說："你再罵我，我就打破你的嘴！"鬼就突然隱了形把他的嘴打得直流血，後來他的嘴就向上歪著成了殘廢。。，。！又有個原任鄧州節度判官的史在德郎中，有個兒子叫史光澤，十分聰明英俊。。，。這天夜裏，文宣夢見他弟弟來說："我生前行善積德，已經得到了升天的好因果。。，。

"應曰："夜暗，雨雪如此，知君是何人。。，。"問那位東漢的蔡伯喈爲今在哪裏，鬼說："在天上當神仙呢，現在他可真有福，十分快活，可比他在人世時強太多啦！"　　牽騰　　牽騰，以鹹和三年爲沛郡太守。。，。！惟清跟從那人辭謝，要問那原故，喈跑到稠密的人群中，不能再看見。。，。