[7]夏，四月，戊辰，太尉周景薨，司空宣酆免；以長樂衛尉王暢爲司空。。，。；　　董卓被殺時，左中郎將、高陽侯蔡邕正在王允家中作客，聽到這一消息後，爲之驚歎。。，。、三軍完全要看主將的情況，主將銳氣一衰，則三軍半志全消。。，。劉玄在長樂宮居住，登上前殿，官吏們按照次序，排列在正殿前的院子裏。。，。”奏章呈上去後，于是靈帝親自到崐北郊舉行迎接節氣的祭祀，以及前往太學主持典禮。。，。

”遂出軍屯磐河，上書數紹罪惡，進兵攻紹。。，。凡是依附和服從他們的升官進爵，違背和抗拒他們的中傷陷害。。，。　　[12]趙夷人因郡縣官府征收賦稅繁重，十二月，大牛部落封離等人反叛，殺死遂久縣令。。，。叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。。，。

但死者日漸增多，只剩下了數十人。。，。宜下明诏，重募角等，賞以國土，有敢回避，與之同罪。。，。冬，十月，曹操征奉，奉南奔袁太，遂攻其梁屯，拔之。。，。　　[8]閏月，辛巳，皇太後窦氏崩。。，。冬，十月，護羌校尉馬續遣兵擊良封，破之。。，。

左右引逵使叩頭！”援怒，將斬之，或伏其上以救之。。，。！履行正道，奉公守法，是臣子的節操。。，。

”曹操于是接受劉琮的投降，繼續進軍。。，。　　[3]閏五月庚辰晦（疑誤），出現日食。。，。

呂布乘勢與韓暹、楊奉合兵一處，前往壽春，水陸並進到達鍾離，一路上燒殺搶掠，又渡過淮河，回到北岸，留下一封辱罵袁術的信。。，。、其後歲歲相攻，辄送首級，受賞賜。。，。　　[4]陵鄉侯梁松坐怨望、縣飛書誹謗，下獄死。。，。、茅容，年四十余，耕于野，與等輩避雨樹下，衆皆夷踞相對，容獨危坐愈恭；泰見而異之，因請寓宿。。，。；得王深策，恢然意解；思惟嘉謀，以次奉行。。，。；故吏、賓客免黜者三百余人，朝廷爲空。。，。、

皇子劉肇，由皇後撫育，在懷抱中就承受教誨。。，。經過曹操大營前，巡視到城南，對著邺城正南的章門，李孚又大聲責罵守圍將士，把他們捆綁起來。。，。