打聽到桓譚從宮中出來，宋弘穿戴好公服坐在大司空府中，官吏去召桓譚。。，。獻帝下诏任命陶謙爲徐州牧，加授安東將軍，封爲溧陽侯。。，。因爲饑荒，長安城中的百姓出現人吃人的現象。。，。　　[2]安丘侯張步將妻子逃奔臨淮，與弟弘、藍欲招其故衆，乘船入海；琅邪太守陳俊追討，斬之。。，。；、肱嘗與弟季江俱詣郡，夜于道爲盜所劫，欲殺之，肱曰：“弟年幼，父母所憐，又未聘娶，願殺身濟弟。。，。

　　[12]尚書朱穆痛恨宦官集團的恣意專橫，上書說：“按照漢朝的傳統制度，中常侍並非全是宦官，也參選士人擔任。。，。臨上路，诏曰：“舅氏一門俱就國封，四時陵廟無助祭先後者，朕甚傷之。。，。湟中地區各縣的谷價，每石達一萬錢，死亡的百姓多得無法統計，但糧食運輸十分艱難。。，。

獎勵與羞辱是賞賜、懲罰的核心，所以禮教規定，榮譽與羞辱只能施加于君子，以改變他們的內心；枷鎖與鞭笞則專用來對付小人，以改變他們的行爲。。，。；、劉勳退守流沂，向黃祖求救，黃祖派兒子黃射率五千水軍來援助劉勳。。，。

按《石包谶》，宜徒都長安，以應天人之意。。，。　　[4]九月，庚申，以窦憲爲大將軍，中郎將劉尚爲車騎將軍，封憲武陽侯，食邑二萬戶；憲固辭封爵，诏許之。。，。；　　[10]十二月，司徒許栩罷；以大鴻胪袁隗爲司徒。。，。；”袁術打算委任前任兖州刺史金尚爲太尉，金尚拒絕後逃走，袁術將他殺死。。，。　　適逢齊殇王劉石的兒子都鄉侯劉暢到京城來祭吊章帝。。。徵王男、邴吉家屬還京師，厚加賞賜。。，。、

隗囂用全部精銳部隊攻城，幾個月都不能攻下。。，。武複數白誅曹節等，太後豫未忍，故事久不發。。，。

　　王莽又按照金匮圖書的說明，對輔政大臣舉行授任儀式：任命太傅、左輔王舜爲太師，賜封安新公；大司徒平晏爲太傅，賜封就新公；少阿、羲和、劉秀爲國師，賜封嘉新公；廣漢郡梓潼縣人哀章爲國將，賜封美新公。。，。；、紹以廣平沮授爲奮武將軍，使監護諸將，寵遇甚厚。。，。您想廢嫡立庶，恐怕衆人不會贊同您的提議！”董卓手按劍柄，呵叱袁紹說：“小子，你膽敢這樣放肆！天下大事，難道不由我決定！我要想這樣做，誰敢不服從？你以爲董卓的刀不鋒利嗎！”袁紹勃然大怒，說：“天下的英雄豪傑，難道只有你董公一個人！”袁紹把佩刀橫過來，向衆人作了一個揖，徑直而出。。，。？！

群盜以崇勇猛，皆附之，一歲間至萬余人。。，。　　是月，太白犯房之上將，入太微。。，。我們這幾個小從事，願領現有部隊抵禦他，不過十天，袁軍必然土崩瓦解。。，。　　六年（癸卯、163）六年（癸卯，公元163年）　　[1]春，二月，戊午，司徒種薨。。，。、如果我心知事不可行，卻順從旨意附合，那就違背了做臣子的大義！如今我耳不聽，眼不見，伏身等待誅殺。。，。！

　　[2]夏季，六月，北匈奴三木樓訾大人稽留斯等，率三萬余人到五原塞歸降。。，。侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。。，。、尚書左丞王龍私自向窦憲上書，並奉獻牛、酒，受到韓棱的彈劾。。，。、

公孫瓒知道後大怒，說：“我弟弟的死，禍首就是袁紹。。，。又派使者到荀爽家鄉去任命他爲平原國相，荀爽赴任途中走到宛陵，又被任命爲光祿勳。。，。　　[8]勃海王劉悝當初被貶降爲瘿陶王時，請托中常侍王甫遊說桓帝，如果能夠恢複原來的封國，願送給五千萬錢作爲謝禮。。，。’長安語曰：‘城中好高結，四方高一尺；城中好廣眉，四方且半額；城中好大袖，四方全匹帛。。，。；

　　[8]鳥吾羌寇漢陽，隴西、金城諸郡兵討破之。。，。、庚寅（二十五日），再次發生地震。。，。

術遣孫堅擊董卓未返，紹以會稽周昂爲豫州刺史，襲奪堅陽城。。，。這樣，就可以使東羌諸部盡破，匈奴永遠歸服，遷徙到內地的郡縣官府，也可以遷回故地。。，。蕃謂武曰：“此曹子便當收殺，何複考爲！”武不從，令冰與尹勳、侍禦史祝雜考飒，辭連及曹節、王甫。。，。！、　　[7]羌人首領迷吾再次聯合其他羌人部落進攻金城塞。。。孔子稱自己‘闡述先代聖賢的成說，自己並不創作’。。，。