[11]冬季，十一月已卯（初九），彭城靖王劉恭去世。。，。今送列侯印十九枚，諸王子年五歲已上能趨拜者，皆令帶之。。，。

劉秀下诏，准許他到家鄉祭祀祖墳，賜谷二萬斛。。，。而今，南陽郡劉姓家族起兵，觀察他們派來跟我們商談的這幾位，都有深謀遠慮，有王爵公爵的才能。。，。窦皇後想使窦家成爲劉肇唯一的舅家，因而忌恨梁貴人姐妹，不斷地在章帝面前進行诋毀，逐漸使章帝與她們日益疏遠而産生嫌棄之心。。，。　　袁譚剛到青州時，在黃河以西的疆界，不超過平原縣。。，。鄭衆出塞，疑有異；伺侯，果得須蔔使人。。，。；　　護軍宛人朱祜言于秀曰：“長安政亂，公有日角之相，此天命也！”秀曰：“召刺奸收護軍！”祜乃不敢複言。。，。！

于是，得到窦太後的寵信，多次頒布诏書，封爵拜官。。，。儉舉奏覽罪，而覽伺候遮，章竟不上。。，。先派遣使者將消滅公孫瓒的捷報呈獻天子，如果捷報不能上達天子，就可以上表指出曹操斷絕我們與朝廷的聯系，然後出兵進駐黎陽，逐漸向黃河以南發展。。，。　　九月辛亥（初七），窦武休假，出宮回家住宿。。，。祢衡辱罵曹操，曹操大怒，對孔融說：“祢衡這個小子，我要殺他，不過像宰一只麻雀或老鼠一樣罷了！只是想到此人一向有虛名，殺了他，遠近之人將說我沒有容人之量。。，。！置二崐十七大夫，八十一元士，分主中都官諸職。。，。

譬人將鬥而斷其右手，曰：‘我必勝’，其可乎？夫棄兄弟而不親，天下其誰親之！彼讒人離間骨肉以求一朝之利，願塞耳勿聽也。。，。？！一個多月以後，發生了內讧，每天互相攻擊，五位骨都侯全部死去，左賢王自殺，五位骨都侯的兒子們各自擁兵獨立。。，。　　[5]正月丙午（二十一日），下诏削減文武百官及州郡縣各級官吏的俸祿，依照等級，各有差別。。，。甘羅和子奇受到重用時，年齡離四十歲還差得很遠。。，。

　　[19]冬，十月，乙巳，葬靈思皇後。。，。”　　[6]帝以沛王等將入朝，遣谒者賜貂裘及太官食物、珍果，又使大鴻胪窦固持節郊迎。。，。、

　　又诏使者爲憲弟笃、景並起邸第，勞役百姓。。，。、　　[6]十一月壬午（初七），擢升司隸校尉、下邳人趙峻爲太尉，大司農胡廣爲司徒。。，。、王莽喜好說空話，羨慕古代的制度，多給人賜封爵位，爲人卻實在吝啬小氣，托辭土地規劃沒有確定，所以權且先授予象征封國的茅土，用來安慰喜歡封爵的人。。，。　　[1]春季，正月，曹操進攻南皮，袁譚率軍出戰，曹軍傷亡慘重。。，。

陳回信說：“曹將軍重振朝廷權威，將掃平叛逆，我以爲您也會同心協力，輔佐漢家王室。。，。應當撤除現在章陵的四座父祖祭廟，用陛下即位前四位先帝的祭廟代替。。，。　　[11]九真郡邊境外的蠻夷及夜郎國蠻夷，以全部領土歸屬漢朝。。，。　　[4]五月，太尉聞人襲、司空許栩免；六月，以司徒劉寵爲太尉，太常汝南許訓爲司徒，太仆長沙劉囂爲司空。。，。；、窦憲的門客崔上書告誡窦憲說：“古書說：‘生來就富有的人驕橫，生來就尊貴的人倨傲。。，。王莽萬分喜悅，于是爲太皇太後在未央宮漸台設酒宴，讓衆人縱情歡樂。。，。

發屋伐樹，將爲嚴烈，雖欲懲惡，難以聞遠。。，。”　　王允起初曾與士孫瑞商議，特別下诏赦免董卓部曲。。，。劉秀下诏，任命岑彭代理益州牧；攻下某郡，則兼任某郡太守，岑彭如果離開某郡，就把太守的職位交付後面接防的將領。。，。；今更始何爲者邪！”更始以稷爲抗威將軍，稷不肯拜；更始乃與諸將陳兵數千人，先收稷，將誅之；固爭。。，。；！但是，如果一萬個人鑄錢，一個人掠奪，仍是不能滿足。。，。

不久，糧食吃光，宮女們全都以野菜、野果充饑。。，。、州郡承旨，或有未嘗交關，亦離禍毒，其死、徙、廢、禁者又六七百人。。，。、

當初，梁貴人死後，宮廷保守秘密，沒有人知道和帝是梁貴人所生。。，。曹節、王甫對此非常痛恨，于是誣告董萌誹謗靈帝母親董太後，將董萌下獄處死。。，。、　　[7]鄧禹圍安邑，數月未下，更始大將軍樊參將數萬人渡大陽，欲攻禹；禹逆擊于解南，斬之。。，。；”丙辰，诏長沙王興、真定王得、河間王邵、中山王茂皆降爵爲侯：丁巳，以趙王良爲趙公，太原王章爲齊公，魯王興爲魯公。。，。、

　　當時朝中群臣無不膽戰心驚，爭著表現出嚴厲苛刻的態度，以逃避誅殺或斥責。。，。乃令吏士揚水以示虜，虜出不意，以爲神明，遂引去。。，。陳留令劉豫，冠軍令驷協，並以刻薄之姿，務爲嚴苦，吏民愁怨，莫不疾之。。，。　　[4]夏，五月，城陽懷王淑薨，無子，國除。。，。現在，請先將陛下左右貪贓枉法的官員處死，大赦所有的黨人，並考察各地刺史、郡守的能力。。，。、