當夜，北鄉長公主率爾朱榮的部曲燒毀了西陽門，逃出洛陽城，屯駐于河陰。。，。後來，徐文景真的被下令自殺，徐陶仁並沒有爲此而哭泣。。，。茂等至漢口，諸將議欲並兵圍郢，分兵襲西陽、武昌。。，。、

蕭寶寅、崔延伯擊敗莫折天生之後，便領兵在安定同盧祖遷會合，會合之後共有兵卒十二萬，甲馬八千匹，軍威甚壯。。，。、阮佃夫與直閣將軍申伯宗等，謀因帝出江乘射雉，稱太後令，喚隊仗還，閉城門，遣人執帝廢之，立安成王准。。，。歡與之粟帛，議者以爲徒費無益，歡不從；及經略河西，大收其用。。，。；希望陛下前往東宮，消除太子的顧慮。。，。　　[39]是歲，江東大旱，米鬥五斤，民多餓死。。，。乙未（十八日），下令北魏境內解除戒嚴，在滑台城東邊興築祭台，向隨行的祖宗牌位禀告遷都的想法。。，。

朝廷仍然分別派出檢查官，到各地巡視糾舉有貪汙行爲的地方官。。，。　　[52]戊寅（二十四日），明帝立皇子劉昱爲太子。。，。毅曰：“若必有變，臣甯死陛下，不能事契胡。。，。道根等皆身自搏戰，軍人奮勇，呼聲動天地，無不一當百，魏軍大潰，英見橋絕，脫身棄城走，大眼亦燒營去。。，。

”梁話又帶鹿去見成景俊，成景俊與鹿一起就坐，對鹿說：“您不是來做刺客的嗎？”鹿回答：“如今我是奉命出使，一心想的是回朝複命，行刺之事，日後再擇機而行吧。。，。？白曜遣道固之子景業與劉文晔同至梁鄒，劉休賓亦出降。。，。

任城王澄至平城，衆始聞遷都，莫不驚駭。。，。河內太守陸聞知元禧謀反失敗，便斬了元禧的兒子元通，把首級送往朝廷。。，。但是我奉家父之命守城，責任重大，所以不敢因私損公而棄城不顧。。，。　　壬午，魏主臨朝堂，黜陟百官，謂諸尚書曰：“尚書，樞機之任，非徒總庶務，行文書而已；朕之得失，盡在于此。。，。；

以尚書右仆射鄱陽王锵爲世祖所厚，私謂锵曰：“公聞鸾于法身如何？”锵素和謹，對曰：“臣鸾于宗戚最長，且受寄先帝；臣等皆年少，朝廷所賴，唯鸾一人，願陛下無以爲慮。。，。；？　　初，南秦州豪右楊松柏兄弟，數爲寇盜，刺史博陵崔遊誘之使降，引爲主簿，接以辭色，使說下群氐，既而因宴會盡收斬之，由是所部莫不猜懼。。，。”杜叔寶果然到來，車隊呈“函箱陣”，杜叔寶在函箱陣外，遊動搜索前進。。，。所以，大權實際上是握在皇帝身邊的寵臣手裏。。，。

高歡親自來到爾朱兆自殺的地方，爲他舉行了隆重的葬禮。。，。谌每請急出宿，帝通夕不寐，谌還乃安。。，。我今八族以上士人，品第有九；九品之外，小人之官複有七等。。，。；　　[21]魯陽蠻圍攻北魏湖陽，撫軍將軍李崇率兵擊敗了他們，斬了魯北鷰；崐北魏遷移一萬余戶當地的蠻人到幽、並等州以及六鎮，但不久這些人就紛紛叛逃南歸，他們所到之處都派兵追捕，追到黃河邊時，把他們全部殺害了。。，。；、昏人必還就將軍，但閉壘不應，則三公不足得也。。，。