[19]齊主之誅楊、燕也，許以長廣王湛爲太弟；既而立太子百年，湛心不平。。，。；、家人怪而問之，安生曰：“周帝重道尊儒，必將見我。。，。

　　[19]甲戌，以尚書仆射陸繕爲尚書左仆射。。，。左光祿大夫郭榮勸道：“戎狄之國無禮，是臣子應該處理的事情，千鈞之弩，不會爲小老鼠而發射，陛下何必親自征討這樣的小小敵寇呢？”炀帝不聽。。，。？

丁酉，鐵引兵襲尋陽，大心遣其將徐嗣徽逆擊，破之。。，。”王回答說：“先帝時，東宮太子那兒還曾委派一個胡人去輔導他呢。。，。

　　密召諸將會議，裴仁基曰：“世充悉衆而至，洛下必虛，可分兵守其要路，令不得東，簡精兵三萬，傍河西出以逼東都。。，。杜威率衆在淮南一帶轉戰掠奪，自稱將軍。。，。東魏苦攻凡五十日，士卒戰及病死者共七萬人，共爲一冢。。，。仲方上書曰：“今唯須武昌以下，蕲、和、滁、方、吳、海等州，更帖精兵，密營度計；益、信、襄、荊、基、郢等州，速造舟楫，多張形勢，爲水戰之具。。，。；、　　[16]辛亥（十二日），北周國主向母親叱奴氏上皇太後尊號。。，。其余的隋朝官員也都量才授官，交給他們政事。。，。

”　　[7]齊州刺史盧贲坐民饑閉民粜，除名。。，。上天庇護嘉獎我們周王室，經過一戰而扼住對方的咽喉。。，。唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、　　景殺哀太子大器、尋陽王大心，西陽王大鈞、建平王大球、義安王大昕及王侯在建康者二十余人。。，。、炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。

　　[9]丁醜（二十五日），北齊任命駕拔仁爲太師，侯莫陳相爲太保，馮翊王高潤爲司徒，趙郡王高睿爲司空，河南王高孝琬爲尚書令。。，。贲因諷及上柱國元諧、李詢、華州刺史張賓等謀黜、威，五人相與輔政。。，。、宮人穆舍利者，斛律後之從婢也，有寵于齊主；令萱欲附之，乃爲之養母，薦爲弘德夫人，因令提婆冒姓穆氏。。，。；

譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。　　太子楊廣問賀若弼：“楊素、韓擒虎、史萬歲都稱得上是良將，他們各自的優缺點如何？”賀若弼說：“楊素是猛將，不是善謀略的將領；韓擒虎是鬥將，不是統帥全軍的將領；史萬歲是騎將，不是大將。。，。；？、遣兵迎接，競來牽馬，馬既畏船不上，伏兵發，盡殺之。。，。　　[21]丁酉（二十二日），陳朝立妃子王氏爲皇後。。，。同時，冊立原隋王後獨孤氏爲皇後，王太子楊勇爲皇太子。。，。”三月，丁酉（初五），炀帝把李渾、李敏、李善衡及其宗族三十二人處死，三族之內的親屬，都流放到邊遠地區。。，。、

常衆愛奔逃到廬山，庚寅（初五），廬山的百姓殺了他，把他的首級拿出來示衆。。，。韋孝寬曾長期鎮守邊疆，多次抗擊強敵；對于他的籌劃部署，人們一開始都難以理解，待後來他獲得勝利，人們才驚奇和欽佩。。，。；　　權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、