魏主诏斡與北海王詳俱從太子詣行在。。。朕既然昏暗不明，所以不知道奸臣是誰。。，。　　[20]北魏委任尚書邢巒兼管豫州事務，率兵攻打白早生。。，。　　先是，故氐王楊紹先乘魏亂逃歸武興，複稱王。。，。

壬寅，魯大破和于孤山，恒撥固城，祖朽擊念，走之。。，。他還熟悉各個家族的情況，在和他們應對交往時避免觸犯他們的家諱。。，。以始興公沈慶之爲侍中、太尉；慶之固辭。。。；、

　　[3]三月，丙戌，魏皇子诩生。。，。”因此自己便要剃發，孝明帝以及群臣們磕頭流淚，哀哀苦求，胡太後言語表情卻更加嚴厲了，執意要出家做尼姑，不肯改變主意。。，。甲寅（二十三日），孝文帝回宮，召見元恂，數說了他的罪過，並且親自與鹹陽王元禧輪番把元恂打了一百多棒，然後命人把他扶著拽出去，囚禁在城西，一個多月之後，元恂方崐才可以起床。。，。爾朱代勤爲官做到肆州刺史，受賜爵位梁郡公，活了九十多歲才去世。。，。

　　[12]六月，壬子（初六），東魏的華山王元鸷去世。。，。及魏，馮熙、常伯夫相繼爲洛州刺史，毀取以建浮圖精舍，遂大致頹落，所存者委于榛莽，道俗隨意取之。。，。、

　　[7]冬季，十月，北魏中山獻武王元英去世。。，。梁武帝派遣左右心腹吳公之等人出使南鄭，夏侯道遷便殺害了使者，又發兵襲擊楊靈珍父子，斬了他們，把他們的首級連同武帝派來的使者的首級一並送到北魏。。，。當初，元詳想要奪取彭城王元勰的司徒之位，所以誣陷中傷元勰，使得宣武帝罷黜了他。。，。”高歡于是又留下李元忠，與他交談。。，。　　[8]魏以開府儀同三司李弼爲司空。。。

魏丞相泰以新都關中，方有事山東，欲結婚以撫之，以舍人元翌女爲化政公主，妻頭兵弟塔寒。。，。”乃夜分兵爲二部，伏于營外；又以瓠貯火，密使人過淮南岸，于深處置之，戒曰：“見火起，則亦然之。。，。；尚書省議論劉思祖的功勞應當封爲千戶侯，但是因侍中、領右衛將軍元晖向劉思祖要兩個婢女，沒有得到，于是封賞劉思祖一事就不再提起了。。，。、’這是緯書的曲說，不是正式經書的本來意思。。，。

他喜怒無常，侍從官員無法勸阻。。，。安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。梁武帝害怕蕭綸逃跑，便派禁衛兵把他抓回來，將要下獄賜死，太子蕭統流著淚水再三勸谏，蕭綸才得幸免，戊子（十八日），蕭綸被免去崐官職，削奪了爵位和封地。。，。