閏十月，龐法起等各路大軍進入盧氏，斬了盧氏縣縣令李封，任命趙難爲崐盧氏令，讓趙難率領他手下的將士坦任向導。。，。寇謙之又把崔浩講的那番話告訴拓跋焘，希望大軍乘勝追擊，徹底消滅柔然軍，拓跋焘沒有采納。。，。時江東王、謝諸族方盛，北人晚渡者，朝廷悉以伧荒遇之，雖複人才可施，皆不得踐清塗。。，。、　　秦王堅自邺如枋頭，宴父老，改枋頭曰永昌，複之終世。。，。使豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。。

”秋季，七月，庚申（初十），盧循從蔡州向南撤退回尋陽，留下他的部將範崇民帶領五千人據守南陵。。，。　　[12]東晉任命征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。

于是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，衆數萬人，各遣使來請兵。。，。、你又鎮守長江上流重鎮，這樣，以古推今，你恐怕在劫難逃。。，。

”　　先是，帝因魏使者還，告魏主曰：“汝趣歸我河南地！不然，將盡我將士之力。。，。！前秦國主苻生追查謊稱寇賊來了的人，要挖出他的心。。，。又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。　　[19]後秦歸義侯乞伏乾歸征伐仇池，被楊盛打敗。。，。拜溫征討大都督，督司、冀二州諸軍事，以討姚襄。。，。、”慕容垂很憤怒，對他們施以威脅，劉詳、董谧說：“主上想要這樣做，就不要向臣下詢問了。。，。、

趙廣遣帛氐奴攻晉原，破之，仲興、孟子皆死。。，。、　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。民廢耕桑，相聚邑居，而爲害不息。。，。谯道福聞平模不守，自涪引兵入赴，縱往投之。。，。”由是太子與江、徐不平，魏亦竟不成婚。。，。、

　　三月，辛巳，赫連昌至平城，魏主館之于西宮，門內器用皆給乘輿之副，又以妹始平公主妻之；假常忠將軍，賜爵會稽公。。，。；　　[4]西涼公自稱大將軍、大都督、領秦·涼二州牧，大赦，改元建初，遣舍人黃始梁興間行奉表詣建康。。，。、楊定與前秦魯王苻纂一起攻擊姚碩德，在泾陽決戰，姚碩德大敗。。，。遼西王農骨破見腦，寶手自裹創，僅而獲濟。。，。汗妻乙氏及盛妃皆泣涕請盛于汗，盛妃複頓頭于諸兄弟。。，。西燕主永遣其尚書令刁雲、車騎將軍慕容帥衆五萬守潞川。。。、

　　[8]夏，四月，翟遼寇荥陽，執太守張卓。。，。　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。　　[25]十二月，西秦梁州刺史吳漢遭到羌族各部落的攻擊，率領二千戶部屬返回罕。。，。段業修築了西安城，任命他的部將臧莫孩任太守。。，。羌族各支各有首領，部落與部落之間也分地而居，不相管轄。。，。

　　[15]劉義真年少，賜與左右無節，王每裁抑之。。，。及魏主討蓋吳，至長安，入佛寺，沙門飲從官酒；從官入其室，見大有兵器，出以白帝，帝恕曰：“此非沙門所用，必與蓋吳通謀，欲爲亂耳。。，。；田子等進屯青泥，秦主泓使給事黃門侍郎姚和都屯柳以拒之。。，。

最終，劉張嵩和狄鄰都被屠滅三族，死了一百多人。。，。僅在一個州的地域上，反叛的人接連不斷，這種土崩瓦解的形勢一看便知，百姓們饑餓痛苦，找不到可以依托的人。。，。西燕兵圍秦王堅，殿中將軍鄧邁力戰卻之，堅乃得免。。，。而諸君宴安江沱，肆情縱欲，以奢靡爲榮，以傲誕爲賢；謇谔之言不聞，征伐之功不立，將何以尊主濟民乎！”充等甚慚。。，。；！

劉又私下派人驚擾魏軍軍心，劉本人力勸拓跋焘抛下軍隊自己輕裝回京，拓跋焘沒有接受。。，。如果這三支匪寇聯合起來，東西夾攻我們，城外就都不會屬于我們所有了，大事也就無法挽救了。。，。檀與數騎奔南山，幾爲追騎所得。。，。你從很遠的地方來此，你的馬力不足，可以乘我送給你的馬。。，。”慕容垂于是就不再詢問衆儒生，終于遷走了段後的靈位，而用蘭後的靈位代替。。，。氐族、羌族人十分高興，向前秦投降歸附進獻貢奉的有八萬三千多個部落。。，。、