甲午（二十七日），前秦的軍隊抵達姑臧，張天錫以白車白馬載著棺材，雙手反綁于身後，在軍營門前投降。。，。但恐克蜀之後，溫終專制朝廷耳。。，。平東將軍賀多羅攻帶方，撫軍大將軍永昌王健攻建德，骠騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之。。，。

然後又派雍、梁二州出動軍隊駐紮在邊境，作爲蓋吳的聲援後盾。。，。、有司又奏軍用不充，揚、南徐、兖、江西州富民家赀滿五十萬，僧尼滿二十萬，並四分借一，事息即還。。，。、

各位將領請求公開宣布這次勝利，上疏的時候多寫些殺傷敵人的數量。。，。尊崇劉裕的繼母、蘭陵人蕭氏爲太妃；任命太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，兼管官員的選舉和任免；任命從事中郎傅亮、蔡廓都擔任侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其他文武官員，也都按照朝廷的編制設置。。，。；、　　時間長了之後，在南涼國中做人質的乞伏熾磐也打算逃到父親乞伏乾歸那裏去。。，。

　　[11]河間人褚匡言于燕王跋曰：“陛下龍飛遼、碣，舊邦族黨，傾首朝陽，以日爲歲，請往迎之。。，。、翟真趁夜襲擊中山，慕容溫擊敗了他，從此翟真不敢再來了。。，。

北魏楚兵將軍叔孫建等向東攻入青州。。。到這時，南城被氐軍縱火焚燒，不能再重新加固，蕭思話決定把州治遷到南鄭。。，。　　[16]乙醜（十五日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。

于是更立新法，冬至徙上三日五時，日之所在，移舊四度。。，。鍾因帥左右攻艦戶，賊遽閉戶拒之，鍾乃徐還，與仲德共攻崇民，崇民走。。，。王雅薦泰于孝武帝，雲知養性之方，召還，累官至新安太守。。，。

秋季，七月，前秦丞相苻雄把張遇及陳郡、颍川、許昌、洛陽的百姓五萬多戶遷徙到關中，任命右衛將軍楊群爲豫州刺史，鎮守許昌。。，。、利鹿孤將殺熾磐，廣武公檀曰：“子而歸父，無足深責，宜宥之以示大度。。，。’但願陛下您能用國家大義去割舍您的骨肉親情，不要在小事上不忍。。，。殷浩聽說姚襄的士兵逃散，追趕姚襄來到山桑。。，。

張超之等數十人馳入雲龍門及齋閣，拔刀徑上合殿。。，。　　[16]夏，四月，太尉玄出屯姑孰，辭錄尚書事，诏許之；而大政皆就谘焉，小事則決于尚書令桓謙及卞範之。。，。；姚興說：“你們幾個不過就是打算談論姚弼的事罷了，我已經知道了。。，。任命魯宗之爲雍州刺史，任命毛璩爲征西將軍及都督益、梁、秦、涼、甯五州諸軍事，任命毛璩的弟弟毛瑾爲梁、秦二州的刺史，毛瑷爲甯州刺史。。，。、

建威將軍劉懷肅從雲杜帶兵迅速趕到，在沙橋與桓振展開決戰。。，。只見他左手持有兩刃矛，右手拿著鈎戟，用來攻擊前燕兵，殺掉了三百多人。。，。道子大怒，嘗于內省面責國寶，以劍擲之，舊好盡矣。。，。　　劉裕順利通過大岘，南燕的軍隊一直沒有出現。。，。”泰曰：“吾以避禍耳；去一君，事一君，吾所不爲也！”申紹見而歎曰：“去就以道，可謂君子矣！”　　[6]前秦征東府的官屬們懷疑參軍高泰是前燕的舊臣，懷有二心，高泰害怕了，與同郡的虞曹從事吳韶逃回勃海。。，。；！薛安都這樣突入敵陣幾次，殺死殺傷北魏將士不可勝數。。，。

道濟悉出財物于北射堂，令方明募人。。，。　　皇太子多狎群小，謝晦言于上曰：“陛下春秋既高，宜思存萬世，神器至重，不可使負荷非才。。，。

當時財富的逐漸積累、國家的充實強盛，實在是由于這個緣故。。，。、我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。現在您的大駕受到淩辱，我們人人都想著犧牲性命爲您盡忠，強盜賊子膽敢前來送死，大家心中十分憤怒。。，。給交州刺史朱蕃送去檄文，請求以郡北的橫山作爲與晉的分界。。，。