”其後南甯夷玩來降，拜昆州刺史，既而複叛。。，。刑部、大理寺都不敢與裴蘊爭論，必定要秉承裴蘊的意圖來衡量法律，然後才決斷案件。。，。、　　[5]二月，辛巳（初三），陳宣帝到明堂祭祀；丁酉（十九日），到藉田舉行耕種的儀式。。，。；”北周宣帝大爲慚愧，低頭不語，命令放他出去，在家裏把他賜死。。，。帝怒，拘曉不遣，始議興師討之。。，。　　[19]己未（十四日），北齊平原忠武王段韶去世。。，。

”辛醜，齊主悉召已署名者集含章殿，斬季舒、雕、孝琰及散騎常侍劉逖、黃門侍郎裴澤、郭遵于殿庭，家屬皆徙北邊，婦女配奚官，幼男下蠶室，沒入赀産。。，。、十六年（丙辰、596）　　十六年（丙辰，公元596年）　　[1]春，正月，丁亥，以皇孫裕爲平原王，筠爲安成王，嶷爲安平王，恪爲襄城王，該爲高陽王，韶爲建安王，爲颍川王，皆勇之子也。。，。、”北周國主指著斛律光的名字說：“這個人如果還在，朕怎能來到邺城！”辛醜（二十七日），诏令：“齊國的東山、南園、三台，都可以拆除。。，。！、　　[4]庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，講《三慧經》。。，。蘭陵公主的葬禮葬物極爲簡單菲薄。。。

待到關中平定以後，我們依據險要之地，養精蓄銳，慢慢地觀看鹬蚌之爭以坐收漁人之利，也並不晚啊。。，。　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。不久，隋文帝又說：“蘇威是個有德行的人，只是被別人所誤罷了。。，。

　　[5]初，上使太子勇參決軍國政事，時有損益；上皆納之。。，。；貪汗可汗素睦于阿波，沙缽略奪其衆而廢之，貪汗亡奔達頭。。，。齊王憲謂直曰：“弟子孫多，此無乃褊小？”直曰：“一崐身尚不自容，何論子孫！”直嘗從帝校獵而亂行，帝對衆撻之，直積怨憤，因帝在外，遂作亂。。，。？！”胡太後說：“先帝在世時，你們爲什麽不說？今天是不是想欺侮我們孤兒寡母？姑且飲酒，不要多說！”高睿等人的言語和面色更加嚴厲。。，。？！　　第二天，高睿要再次進宮直言規勸胡太後，妻兒們都勸他不要去，高睿說：“國事重大，我甯可死去追隨先皇，不忍活著見到朝廷動蕩變亂。。，。丁巳（十四日），梁朝衆軍從南州出發，燒掉了北齊的戰船。。，。

世康，之弟也，和靜謙恕，在吏部十余年，時稱廉平。。，。衛文升以步騎二萬渡水，與玄感戰，玄感屢破之。。，。　　[23]癸酉（二十日），陳朝智武將軍魯廣達攻克北周郭默城。。，。

臨出發前，韓長鸾派人誣告高綽要造反，上奏說：“這是違反國法，不能對他饒赦！”後主不忍心公開將高綽處死，便叫寵信的胡人何猥薩和高綽徒手角鬥，把高綽扼死。。，。！臨發，握彥深手泣曰：“以母、弟相托，幸明此心！”夏，四月，壬申，澄入朝于邺。。，。！、　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。

然幹戈不息，未能並吞者，此失于不用強富也。。，。　　他日，帝托以齊王憲事讓孝伯曰：“公知齊王謀反，何以不言？”對曰：“臣知齊王忠于社稷，爲群小所，言必不用，所以不言。。，。？　　[8]六月，乙卯，遣十六使巡省風俗。。，。楊素率軍順流而下到達漢口，與楊俊大軍會合。。，。

嘗獲庾信子立，怒其不降，于火上，稍割以啖軍士。。，。”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。

　　[12]潮、成等五州獠反，高州酋長馮盎馳詣京師，請討之。。，。、　　[21]魯悉達的部將梅天養等人引領北齊軍隊入城。。。柳仲禮唯聚妓妾、置酒作樂，諸將日往請戰，仲禮不許。。，。、因此，枭刑、刑以及鞭刑，一律予以廢除。。，。、

特勒以下的人也受到不同等級的賞賜。。。　　[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。世間所有，求皆可得，母子異國，何處可求！假汝貴極王公，富過山海，有一老母，八十之年，飄然千裏，死亡旦夕，不得一朝見，不得一日同處，寒不得汝衣，饑不得汝食，汝雖窮榮極盛，光耀世間，于吾何益！吾今日之前，汝既不得申其供養，事往何論；今日以後，吾之殘命，唯系于汝爾。。，。；！翟讓先與世充戰，不利而退；世充逐之，王伯當、裴仁基從勞橫斷其後，密勒中軍擊之，世充大敗，西走。。，。；、