封好後，太常命騎士二千余人擡起壇上的方石，尚書令將玉牒藏入其內以後，再用方石蓋好，其後又由尚書令用五寸之印钤封石檢。。，。　　[9]冬季，十月，武陵蠻族反叛，武陵郡的軍隊將他們鎮壓下去。。，。于是朝臣震懾，望風承旨，無敢違者。。，。紹繁禮多儀，公體任自然，此道勝也。。，。

順帝派使者嚴辭譴責南匈奴單于。。。他們攻陷二十余縣，殺死官吏，放火焚燒房屋，搶劫百姓，致使屍骨堆積，千裏無人。。，。　　[21]十一月，任命董卓爲相國。。，。

昱曰：“若棄紹近援而求瓒遠助，此假人于越以救溺子之說也。。，。如果抗拒天意，使帝位久缺，我們雖無罪，卻要和首惡同罪，這正是福禍交關的關鍵時機，分取勝利果實的時刻。。，。

　　[7]秋，九月，丁卯朔，日有食之。。，。郭勝與趙忠等人商議後，拒絕蹇碩的提議，而把蹇碩的信送給何進看。。，。”複病尋愈，追及王于薊，相見甚歡。。，。京、豐懼有後害，乃與閻後妄造虛無，構讒太子及東宮官屬。。，。、　　[2]太尉鄭弘屢次上書，指出侍中窦憲的權勢太盛，言辭極具苦心而懇切，窦憲對他十分懷恨。。，。于是，袁紹用公文通告各州、郡，宣布曹操的罪狀。。，。、

備未敢當，曰：“袁公路近在壽春，君可以州與之。。，。二奏交馳，互相非毀，朝廷依違而已。。，。張步接受了劉永任命的官職以後，就在劇縣訓練軍隊，派出將領攻打泰山、東萊、城陽、膠東、北海、濟南、齊郡，全部陷落。。，。、

劉玄沒有能力應付，不久就會潰敗。。，。清河王劉蒜爲人嚴肅莊重，行動舉止遵循法令制度，三公九卿都從心裏歸服。。，。

　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、”　　[6]郭皇後被廢，皇太子劉強心不自安。。，。　　[9]帝以尚書令江夏黃香爲東郡太守，香辭以：“典郡從政，才非所宜，乞留備冗官，賜以督責小職，任之宮台煩事。。，。大行在殡，路人掩涕，固獨胡粉飾貌，搔頭弄姿，旋偃仰，從容治步，曾無慘怛傷悴之心。。，。

章帝下诏嘉獎毛義、鄭均，各賞賜一千斛谷。。，。、十一月甲子（二十一日），王莽上奏給太皇太後說：“陛下現在的處境是漢王朝已經十二世，正碰上‘三七’數字的危險命運，秉承上天威嚴的命令，陛下下诏讓我暫居皇帝之位，處理政務。。，。再三請求，言辭懇切，甚至流淚，但桓帝不肯接受。。，。”但他還是經常到京都洛陽，不停地教誨和勸誘人們讀書求學。。，。初，援在交趾，常餌薏苡實，能輕身，勝障氣，軍還，載之一車。。，。