謝艾因爲罕之戰的功勞，在張重華面前很受寵，周圍的人對此很妒忌，就說壞話誣陷他。。，。若君不達天命，則江南得延數年之命，而河右恐非君之土也。。，。”寶曰：“會逆志已成，卿等慈恕，不忍早殺，恐一旦爲變，必先害諸父，然後及吾，至時勿悔自負也！”會聞之，益懼。。，。！廬陵王劉義真派遣龍骧將軍沈叔率兵三千人，奔赴豫州刺史劉粹的駐地，察看時機前去救援。。，。

拓跋範謙虛恭謹，對屬下寬厚體諒。。，。慕容寶打算回去，長樂王慕容盛等人都說：“蘭汗是忠心相迎，還是藏奸使詐，現在都還不清楚，您如果單人匹馬投奔他，萬一蘭汗居心不良，後悔也都來不及了。。，。北魏國主不喝黃河以南的水，用駱駝馱著黃河以北的水跟隨在自己身邊。。，。現在敕令各州軍隊明年全部會齊，朕將親自統領六師，以遵循天命。。，。　　[25]當初，南涼景王禿發檀被毒死後，北涼河西王沮渠蒙遜派人引誘南涼太子禿發虎台，承諾把番禾、西安二郡借給他，並借給他軍隊，讓他去討伐西秦，爲父報仇，光複故土。。，。、　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、

尚書令劉對拓跋焘說：“郁久闾大檀仗恃他的兵多將廣，一定會卷土重來。。，。不如先伐蠕蠕，如果能夠追到他們，可以大獲全勝；如果追不到，我們則到陰山作一次大狩獵，可以獲取大批禽獸的毛皮骨角，用來充實軍用物資。。，。；庫仁者，衛辰之族，什翼犍之甥也，與秦兵戰于石子嶺，庫仁大敗；什翼犍病，不能自將，乃帥諸部奔陰山之北。。，。；

馀岩進入薊城，擄掠了一千多戶人後離去，于是占據了令支。。，。　　[3]魏主如豺山宮，遂至甯川。。，。

”頃之，蒙遜糧盡而歸，遣世子歆帥騎七千邀擊之，蒙遜大敗，獲其將沮渠百年。。，。拓跋焘對奚斤說：“是豆代田保全了你的性命。。。慕容寶十分恐懼，丟下大部隊，自己帶二萬騎兵逃奔回去。。，。”　　[2]前燕國主慕容俊征召幽州刺史乙逸爲左光祿大夫。。。

冬，十月，掘逵帥其馀衆降于熾磐。。，。”前秦王苻堅獎賞劉庫仁的功績，任命他爲廣武將軍，並給予他旌族、戰鼓、傘蓋。。，。、　　劉宋朝廷又加授北秦州刺史楊難當爲征西將軍；楊難當任命侄子楊保宗爲鎮南將軍，鎮守宕昌；楊難當任命兒子楊順爲秦州刺史，駐守上。。，。；縱不可，走投于水；引出，以兵逼縱登輿。。，。；　　[18]燕以遼西王農爲都督中外諸軍事、大司馬、錄尚書事。。。、他喜歡用一些小恩惠來取得別人的歡心，遇到有病的人親自爲他把脈診治，開方分藥。。，。

　　[18]東晉龍骧將軍毛之與漢嘉太守馮遷聯合兵力進攻楊承祖，殺了他。。，。命領軍將軍劉遵考等將兵分守津要，遊邏上接于湖，下至蔡洲，陳艦列營，周亘江濱，自采石至于暨陽，六七百裏。。，。

西秦王乞伏乾歸率諸將抵抗，駐紮在隴西。。，。農以燕王垂未至，不敢封賞將士。。，。吳王垂曰：“臣請擊之；若其不捷，走未晚也。。，。；”嗣乃以司徒長孫嵩督山東諸軍事，又遣振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹將步騎十萬屯河北岸。。，。、”拓跋焘大怒，嚴厲斥責了陸俟，不再授予他官職，命他以建業公的身份返回私宅。。，。他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。

當時，南安城中正發生饑馑，人與人相食。。，。　　[4]二月，燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。聰與屠各蔔勝、張延、李白、郭超及東夷馀和、敕勃、易陽烏桓劉大各帥部衆數千赴之。。。、　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；縱又投地，叩頭固辭，晖縛縱于輿。。，。　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。

此時向苻堅進谏的朝臣很多，苻堅說：“以我們的力量攻打晉朝，比較雙方的強弱之勢，就像疾風掃秋葉一樣，然而朝廷內外都說不能攻打，這確實令我百思不得其解！”　　太子宏曰：“今歲在吳分，又晉君無罪，若大舉不捷，恐威名外挫，財力內竭，此群下所疑也！”堅曰：“昔吾滅燕，亦犯歲而捷，天道固難知也。。，。！如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。　　[28]秦主登進據胡空堡，戎、夏歸之十余萬。。，。、不久，俘獲了柔然的偵察騎兵說：“柔然國沒有發覺魏兵的到來，所以當得知魏兵已到時，整個軍營慌作一團，敕連可汗趕快率將士向北而逃，跑了六七天，知道後面沒有追趕的魏兵，才開始緩步行進。。，。

西燕國主慕容永進攻蘭椟，蘭椟派人到後秦求救，後秦國主姚苌想要親自帶兵去救蘭椟。。，。　　[15]夏，四月，鮮卑疊掘河內帥戶五千降于西秦。。，。國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。