在此之前，成群的盜寇聚集在任城叢林裏，幾代以來一直成爲當地的禍患，當地人稱他們爲任榛。。，。　　[8]梁武帝即位三年時，诏定新的曆法，員外散騎侍郎祖上奏稱他的父親祖沖之考定古法正確，曆法不可以改。。，。五月，癸醜，魏葬昭太後于鳴雞山。。，。辛己，以彭城王勰爲使持節、都督南征諸軍事、中軍大將軍、開府儀同三司。。，。、而且，一寸音節中有一萬九千六百八十三分音，精微、細密，難以分辨。。，。、　　[5]戊戌，魏主至洛陽，過李沖冢。。，。

　　[9]魏牒雲具仁至柔然，婆羅門殊驕慢，無遜避心，責具仁禮敬；具仁不屈，婆羅門乃遣大臣丘升頭等將兵二千隨具仁迎阿那瓌。。，。；英據南岸攻城，大眼據北岸立城，以通糧運。。，。有爲亂者奔入殺王，而以疾聞，上不罪而賞之。。，。南齊湘東王蕭寶晊是安陸昭王蕭緬的兒子，頗愛好文學。。，。

高歡到了弘農，九月，癸已（十三日），他派了行台仆射元子思帶領侍官迎接孝武帝；己酉（二十九日），攻打潼關並拿下了它，捉住了毛鴻賓，部隊進駐在華陰長城，龍門都督薛崇禮率領全城軍民投降了高歡。。，。；崔慧景到達廣陵時，崔覺根據事先的約定，跑去追隨父親。。，。及關、隴既定，告捷之日，乃不甚喜，謂尚書令臨淮王曰：“即今天下便是無賊。。，。、

”帝曰：“公何不先言，今見朕用之，乃言其貧乎！”即日，至允第，惟草屋數間，布被，袍，廚中鹽菜而已。。，。！柳元景的弟弟、車騎司馬柳叔仁穿著戰服，率領左右壯士打算拒絕聽命，柳元景苦苦勸阻。。，。、　　越騎校尉王敬則主動暗中結交蕭道成，一到夜裏，王敬則就換上平民衣服，匍匐路旁，替蕭道成偵察劉昱的行蹤。。，。同時，對于都城的道路交通要拓寬加直，水溝渠道也要加以疏通。。，。　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；　　會有诏廢鹽池稅，稚上表以爲：“鹽池天産之貨，密迩京畿，唯應寶而守之，均贍以理。。，。

粲素有重名，自往譬說，淵乃從之。。，。魏主自代徙雜畜置其地，使福掌之；畜無耗失，爲司衛監。。，。；傅豎眼廣旋恩惠，立信于衆，結果與獠人之間取得了和解。。，。　　[15]甲午，以中書監王瑩爲尚書右仆射。。，。劉誕任命中軍長史、濮陽人範義爲左司馬。。。、喜兵力甚弱，玄等衆盛，喜奮擊，斬之，進逼義興。。，。

　　榮女先爲肅宗嫔，榮欲敬宗立以爲後，帝疑未決，黃門侍郎祖瑩曰：“昔文公在秦，懷嬴入侍；事有反經合義，陛下獨何疑焉！”帝遂從之，榮意甚悅。。，。；！　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。　　侯莫陳悅的同黨豳州刺史孫定兒還占據著該州不投降，手下共有幾萬人馬。。，。荊州境內，盜賊不敢輕舉妄動，百姓夜不閉戶。。，。

武帝恐怕他的病情會引起朝廷內和民間的擔憂恐懼，所以，又強挺著，征召皇家樂隊進宮演奏正統雅樂。。，。　　榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。飚至風舉，逆反者求的是萬一之功；高壁深壘，王師有全制之策。。，。；賊以景伯不念舊惡，皆相帥出降。。，。孝莊帝想趁機殺了他，左右大臣苦苦勸谏，這才作罷，便讓人用床辇將爾朱榮擡到了中常侍省。。，。