趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。乙醜（十七日），張綸攻克了離石郡，殺太守楊子崇。。，。減少官吏不如減少事務，官員們的事務不減，卻希望他們辦事從容，那可能嗎？”牛弘很同意劉炫的話，但卻不能采納。。，。？炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。丙午，诏司空、南徐州刺史侯安都討之。。，。、

　　侯景向西進攻馬頭，派遣他的將領宋子仙向東去攻打木柵，並捉住了戍主曹等人。。，。師都乃引突厥居河南之地，攻破鹽川郡。。，。”異等不從，使千馀人出戰；鋒未及交，退走，爭橋赴水死者大半。。，。；

今隋室無主，海內鼎沸，以公威惠，號令嶺表，尉佗之業可坐致也。。，。　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。又寫五十副本，簡爲三品，分置西京、東都宮·省·官府，其正書皆裝翦華淨，寶軸錦。。，。、明年朕將要去涿郡，你回去時告訴高麗王：不要心懷疑慮，只要報答朕養育之恩的禮儀，朕會象對待啓民一樣對待你們。。，。然達官子弟應募從軍者，聞弘策死，皆不敢入城。。，。

命太原令太原人溫大有與李建成等人同行。。。　　[7]戊午（二十四日），陳武帝祭祀明堂。。，。　　[20]周迪複越東興嶺爲寇，辛未，诏護軍章昭達將兵討之。。，。王後元氏是西魏文帝的女兒晉安公主。。。”泰寤，亟使赦茂，不及，乃賜茂家錢帛曰：“以旌吾過。。，。

　　裴之高與他的弟弟裴之橫率一萬水軍駐紮在張公洲，侯景把裴之高的弟弟、侄子、兒子、孫子關押起來，臨河水擺開了戰陣，把裴之高的親屬鎖在一起押在隊列前面，將鼎镬、刀鋸放在他們身後，然後對裴之高說：“裴公如果不投降，今天就把他們煮了。。，。、妃把哀號不食，月余亦卒，猶在手，拳不可開；其父光自擘之，乃開。。，。；