士開等以北城有武庫，欲移俨于外，然後奪其兵權。。，。　　己醜，僧辯等上表勸進，且迎都建業。。，。契丹不爲備，去其營五十裏，馳進襲之，盡獲其男女四萬口，殺其男子，以女子及畜産之半賜突厥，余皆收之以歸。。，。　　當時正趕上連日下大雨，平地雨水積有一丈多深，北齊將士白天黑夜或坐或立全都泡在泥水中，腳指頭都爛了，做飯得把鍋懸挂起來才行，但是皇城和潮溝的北路一帶卻還幹燥，梁朝軍隊總是能換班作戰。。，。

丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。蕭綸的長史韋質、司馬姜律等聽說蕭綸還活著，馳馬前往迎接他，並遊說北江州結七柵以自保的流民爲蕭綸提供糧草兵器。。，。、侯發動進攻，打敗了侯景殘部，抓獲了彭隽、田遷、房世貴、蔡壽樂、王伯。。，。、常有止足之志，謂子弟曰：“祿豈須多，防滿則退；年不待暮，有疾便辭。。，。；”不多久北周國主親臨熊家，不讓熊安生叩拜，親自攙住他的手，叫熊安生和自己坐在一起；賞賜給他很多東西，還送給他小車和馬匹供他乘用。。，。；甲辰，诏以合州刺史鄱陽王範爲南道都督，北徐州刺史封山侯正表爲北道都督，司州刺史柳仲禮爲西道都督，通直散騎常侍裴之高爲東道都督，以侍中開府儀同三司邵陵王綸持節董督衆軍以討景。。，。

　　九月，辛巳，隋主素服臨射殿，命百官射三家資物以爲誡。。，。不久，炀帝命令張衡監督營建江都宮。。，。　　啓民可汗複上表，以爲“先帝可汗憐臣，賜臣安義公主，種種無乏。。，。

丁亥（二十日），陳文帝下诏讓安成王陳顼去代替他。。，。于是宇文泰就給了裴俠優厚的賞賜，朝廷與民間都對此而感歎服氣，稱裴俠爲“獨立君”。。，。文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。

　　[11]六月，己巳（十八日），北齊國主派兼散騎常侍王季高來陳朝訪問。。，。周主滅齊，欲施寬惠，诏曰：“罪不及嗣，古有定科。。，。　　[12]乙未（疑誤），東魏丞相高歡請求釋放邙山的戰俘，把民間的寡婦許配給他們。。，。陳信州刺史顧覺屯安蜀城，棄城走。。，。宮城迫隘，百官士卒布散山谷間，結草爲營而居之。。，。　　[9]當初，文帝受周禅，只立了四親廟，而且是同殿異室而已。。，。

周人于峽口南岸築安蜀城，橫引大索于江上，編葦爲橋，以度軍糧。。，。　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。淵明，懿之子；會理，續之子也。。，。；

北周人堆起土山，架起長梯，日夜不停地攻城，並乘風縱火，燒掉了郢州內城南面的五十多座樓。。，。　　[4]北齊南安城主將馮顯要求向北周投降。。。”至高陽，帝以書草示福嗣，收付大理。。，。韓軌有點耿直愚魯，你們應寬容待他。。，。”武帝說：“我和齊王是異母所生，都不是正宗嫡子，由于我的緣故，一起爲太後服喪。。，。

　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。既葬，诏內外公除，帝及六宮皆議即吉。。，。

蕭大春是蕭大臨的弟弟，柳津是柳仲禮的父親。。，。”乙巳，躬擐甲胄，四面疾攻，一鼓拔之，生擒王琳、王貴顯、盧潛及扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送建康。。，。、　　[5]夏季，四月己醜朔（初一），隋朝大赦天下。。，。

　　[11]北齊派兵援助並護送梁朝永嘉王蕭莊回到江南，並冊拜王琳爲梁朝丞相，都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；