[9]三月，劉裕始受太尉、中書監，以劉穆之爲太尉司馬，陳郡殷景仁爲行參軍。。，。、亦有任侍中而不爲宰相者；然尚書令·仆、中書監·令、侍中、侍郎、給事中，皆當時要官也。。，。；、　　[1]春季，正月，後燕陰平孝王慕容柔去世。。，。　　[19]劉裕還東府，大治水軍，遣建威將軍會稽孫處、振武將軍沈田子帥衆三千自海道襲番禺。。，。、蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、　　[14]西秦王乞伏熾磐，對他的文武百官說：“現在宋雖然擁有江南，夏國雄據關中，都沒有什麽了不起。。，。

　　[12]十二月，甲子（疑誤），前燕太尉建甯敬公陽鹜去世。。，。今年春季我南下巡察，順便去看看我那些逃亡到你那裏的人民，驅趕他們回到自己的土地上。。，。

”慧龍曰：“死生有命，彼亦安能害我！我以仁義爲捍蔽，又何憂乎！”遂舍之。。，。！桓玄以仕不得志，欲假仲堪兵勢以作亂，乃說仲堪曰：“國寶與君諸人素已爲對，唯患相斃之不速耳。。，。

　　[16]夏王勃勃築壇于灞上，即皇帝位，改元昌武。。，。築景雲山于苑內，基廣五百步，峰高十七丈。。，。

行唐公苻洛考慮到拓跋什翼犍的兒子拓跋窟咄年長，把他遷移到了長安。。，。”禿發檀說：“我剛剛執掌你們涼州的權力，你以爲應該采取哪種懷柔遠方、安撫近土的策略？”宗敞說：“涼州的土地雖然貧瘠，但是卻是地形非常重要的地方。。，。？、”出造盧陵王義真，義真盛欲與談，晦不甚答。。，。遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、從今天以後，凡是和我同心一致的人留下，不同心的人想去哪裏悉尊其便。。，。

”又怒曰：“汝謗我也！”亦斬之。。。！從此，司馬元顯是一天比一天驕縱奢侈，竟暗示禮官提議，說因爲他自己德性隆高，深孚衆望，既然已經統領文武百官，文武百官便應該對他示敬。。，。　　[11]北涼王沮渠牧犍派人出使劉宋，呈上奏章，報告他已繼位。。，。

　　農至高邑，遣從事中郎眭邃近出，違期不還。。，。　　勢悉衆出戰于成都之笮橋，溫前鋒不利，參軍龔護戰死，矢及溫馬首。。，。　　[4]壬申（二十八日），吐谷渾汗國可汗慕容慕將夏王赫連定獻給北魏，北魏斬殺赫連定。。，。柔然寇雲中，聞魏已克統萬，乃遁去。。，。

　　[14]仇池公楊盛叛秦，侵擾祁山；秦王興遣建威將軍趙琨爲前鋒，立節將軍姚伯壽繼之，前將軍姚恢出鹫峽，秦州刺史姚嵩出羊頭峽，右衛將軍胡翼度出城，以討盛。。，。；前涼的官員屬吏表請世子張重華爲使持節、大都督、太尉、護羌校尉、涼州牧、西平公、假涼王，赦其境內罪囚。。，。、晔語綜曰：“姊今不來，勝人多矣。。，。　　太傅慕容評認爲王猛孤軍深入，想用持久對峙的辦法來制服他。。，。

桓振還，望見火起，知城已陷，其衆皆潰，振逃于川。。，。徐羨之中才寒士，傅亮布衣諸生，非有晉宣帝、王大將軍之心明矣；受寄崇重，未容遽敢背德。。，。；、

　　[18]丙辰（二十九日），前燕王慕容俊到中山。。，。”負、殊曰：“自古帝王居中州者，政化各殊，趙爲奸詐，秦敦信義，豈得一概待之乎！張先、楊初皆阻兵不服，先帝討而擒之，赦其罪戾，寵以爵秩，固非石氏之比也。。，。！、诏以肥馬給獵騎，弼悉以弱者給之。。，。戊戌（二十六日），康帝在式乾殿駕崩。。，。慕容鎮克青州，鍾殺其妻子，爲地道以出，與高都公始皆奔秦。。，。

拿著诏書的信使已經走了，拓跋焘對左右將士說：“筆頭公一定不會給我這麽多車，你們不如用馬來運送。。，。雖貴顯，不營財利；及卒，家無馀業。。，。；晉安帝司馬德宗下诏，任命劉義隆爲監徐、兖、青、冀四州諸軍事，兼徐州刺史。。，。、　　[11]北魏離石胡人部落的首領呼延鐵、西河胡人部落首領張崇等，不願意遷移到代郡，就聚集一起叛變北魏。。，。、