徐嗣徽的部衆一看嚇得要命，于是把船留在蕪湖，從丹楊步行上岸。。，。　　[14]丁卯（初八），陳朝宣帝在大壯觀閱兵。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。

北周總管田弘跟從後梁國主，副總管高琳和後梁仆射王操守衛江陵三城，日夜拒戰達一百天，後梁將領馬武、吉徹攻擊吳明徹，將他打敗。。，。、　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。進擊，皆擒之，盡斬諸向酋長，捕虜萬余口。。，。

請您一定解除湘州之圍，以保存國家社稷。。，。”孔奂流涕對曰：“陛下禦膳違和，痊複非久。。，。

黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。及景自巴陵敗歸，猛將多死，自恐不能久存，欲早登大位。。，。上以封德彜隋室舊臣，而谄巧不忠，深诮責之，罷遣就舍。。，。　　乙醜（二十四日），侯景又派人在吳郡殺了南海王蕭大臨，在姑孰殺了南郡王蕭大連，在會稽殺了安陸王蕭大春，在京口殺了高唐王蕭大壯。。，。　　[29]衡州刺史王懷明作亂，廣州刺史蕭勃討平之。。，。韋孝寬指揮軍隊包圍了邺城，李詢與安思伯代郡人賀婁子幹首先登上城頭。。，。

晉王楊廣派遣使節送去陳叔寶寫給洗夫人的信，告訴他陳國已經滅亡，讓她歸附隋朝。。，。夏季，四月，乙卯（疑誤），文帝感到身體不適。。，。都藍可汗的弟弟郁速六抛棄了妻子家人，和突利可汗一起投奔隋朝，文帝稱贊了他，讓突利可汗多送給他財寶珍玩加以慰勞。。，。　　[22]魏太師泰遣安州長史鉗耳康買使于王琳，琳遣長史席豁報之，且請歸世祖及愍懷太子之柩；泰許之。。，。；董純雖然屢戰屢勝，但是盜賊卻日益增多。。，。

況且侯景也身經百戰，他怎麽肯束手就擒呢！”謝舉、朱異說：“侯景是敗軍之將，用一個使者就會把他召回來。。，。！、處羅侯說：“我突厥國自木杆可汗以來，可汗繼承多是以弟代兄。。，。見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。思政入城，令開門解衣而臥，慰勉將士，示不足畏。。，。

棟時幽拘，廪饩甚薄，仰蔬茹爲食。。，。’”上曰：“此兒不堪承嗣久矣，皇後恒勸我廢之。。，。”段確生氣，罵道：“狂賊入朝，不過是個奴仆頭目罷了，還能吃人肉嗎？”朱粲就在席間捉住段確和幾十名隨者，全部煮了，分給身邊的人吃，隨後朱粲屠殺了菊潭百姓，投奔王世充，王世充任命他爲龍骧大將軍。。，。？

郡縣官吏捕捉逃亡的人非常急迫，逃亡的人聞知劉元進起兵，都聚集到他的麾下，一個月內，劉元進部衆達幾萬人。。，。”于是集群官于廣陽門外，宣诏戮之。。，。诏天台侍衛之官，皆著五色及紅、紫、綠衣，以雜色爲緣，名曰“品色衣”，有大事，與公服間服之。。，。、

　　[31]甲午（二十八日），梁朝提升丞相陳霸先爲太傅，加賜黃钺、殊禮，進見贊拜時不用稱名。。，。、副將作大匠高龍叉、率更令晉文建、通直散騎侍郎元衡皆處盡。。。、

”又诏：“後宮唯置妃二人，世婦三人，禦妻三人，此外皆減之。。，。、驗叠爲少府丞，以苛刻爲務，百賈怨之，異尤與之昵，世人謂之“三蠹”。。，。、　　長孫晟帥降人爲秦州行軍總管，受晉王節度。。，。

陳霸先派周文育去攻打義興，義興所屬各縣的士卒都是陳霸先的舊部，善于使用弩箭，韋載找出了幾十人，用長長的鎖鏈把他們系在一起，派親信監督他們用箭射周文育的軍隊，並規定“誰如果十箭中不能射中兩箭，就處死。。，。”隋文帝對他加以慰勞，然後讓他赴晉州上任。。，。甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。叔堅對曰：臣之本心，非有他故，但欲求親媚耳。。，。　　當時宮庭中和兩邊走廊裏有衛士二千余人，都披著甲胄、拿著兵器等待廢帝的诏令。。，。、