第五等州的居民都不是漢人，所以空有州名而沒有土地，也有的在僻遠蠻荒之地根據百姓所居住的村落設置州以及郡、縣，刺史、郡守、縣令都讓當地的土人擔任，尚書無法統管起來，由于山川險峻遙遠，賦稅貢品很難送到朝廷。。，。、秋，八月，已未，诏免死，削除官爵，以車騎將軍侯剛代領中尉。。，。

太官嘗進裹蒸，上曰：“我食此不盡，可四破之，余充晚食。。，。這些供奉物，都是他們生前平時最喜歡吃的東西。。，。”子響大怒，執寅等八人于後堂，殺之，具以啓聞。。，。　　武帝命令曹景宗等人事先裝修高大船艦，使其與北魏的橋一樣高，實行火攻之計，令曹景宗和韋睿各攻一座橋，韋睿攻南橋，曹景宗攻北橋。。，。

自今非謀反大逆外叛，罪止其身。。，。現在這只雞的形狀雖然與漢代的不同，但是顯示的預兆頗相類似，確實可怕呀。。，。要想改變他的德行，已經沒有什麽指望了。。，。　　[17]武都王楊僧嗣卒于葭蘆，從弟文度自立爲武興王，遣使降魏；魏以文度爲武興鎮將。。，。；日落之時，孝明帝與胡太後進入元雍的內室，隨從的官員們都不許進去，于是便一起制定了收拾元義的計謀。。，。

　　[10]丙子，魏诏曰：“工商皂隸，各有厥分；而有司縱濫，或染流俗。。，。；我昔經事明帝，卿可思諱惡之義。。，。奉宣德太後爲齊文帝妃，王皇後爲巴陵王妃。。，。朝廷派遣骁騎將軍張佛護、直將軍徐元稱等六個將帥依據竹裏，築建了好幾個城堡以抵抗崔慧景。。，。、

”庚午，赜奉燮鎮湓口；赜悉以事委山圖。。，。；　　[14]五月丁巳朔（初一），北魏朝廷加封爾朱榮爲北道大行台。。，。”蕭晔回答說：“陛下您喜愛這些羽毛，卻疏遠親生骨肉。。，。

”曰：“不知汝家司空將一家物與一家，亦複何謂！”甲午，王即皇帝位于南崐郊。。，。！田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、

孚兄爲防城都督，榮大集將士，議其生死。。，。　　劉胡率兩萬人奔回尋陽，謊報晉安王劉子勳說：“袁已經投降，全軍潰散，只有我率領我的部屬，單獨逃回。。，。　　[28]魏南荊州刺史恒叔興表請不隸東荊州，許之。。，。