農夫和民間的老人，不論是否了解王琳，但聽到後沒有不哭的。。，。及陳霸先東討義興，嗣徽密結南豫州刺史任約，將精兵五千乘虛襲建康，是日，襲據石頭，遊騎至阙下。。，。當他們距離襄陽三十裏的時候，城裏的人發現了他們，蔡大寶幫著蕭的母親龔保林登上城牆進行防守。。，。

”聽罷，沈浚憤怒地遣責起侯景，侯景不作正面回答，而是橫刀喝斥沈浚，示意要殺掉他。。，。顯祖在晉陽，問左右：“何物最黑？”對曰：“無過于漆。。，。？戊申，僧辯等軍崐至巴陵，聞郢州已陷，因留戍之。。，。　　[11]六月，戊申朔（初一），出現日食。。，。

孝珩求拒周師，謂阿那肱等曰：“朝廷不賜遣擊賊，豈不畏孝珩反邪？孝珩若破宇文邕，遂至長安，反亦何預國家事！以今日之急，猶如此猜忌邪？”高、韓恐其爲變，出孝珩爲滄州刺史。。，。？！、或有表疏，令人執筆，口占之，務從省實。。，。

”　　孝昭帝想讓王當侍中，王苦苦懇辭不答應。。，。”太子始終不能下定決心，範桃棒又派陳昕啓奏說：“現在，我只率領我的部下五百人前來，如果到達城門時，我們會全部自動脫下铠甲，請朝廷開門接納我們。。，。西魏安州刺史馬祐把這一動向報告了丞相宇文泰。。。”文帝這才醒悟過來，對屈突通說：“這都是由于朕不明事理，以致于荒唐到這個地步！幸虧有了你的忠言，才沒有鑄成大錯。。，。！谏議大夫劉行本進曰：“此人素清，其過又小，願少寬之。。，。

上謂無素曰：“若依來請，他國聞之，必當相效，何以拒之！朕情存安養，各令遂性，豈可聚斂子女以實後宮乎！”竟不許。。，。！”高歡不以爲然，僅僅派了劉豐生率領幾千名騎兵追擊宇文泰，自己向東返回。。，。

”當時軍隊的士兵都是新近招募的，沒有經過訓練檢閱。。，。”　　[11]骁果從炀帝在江都者多逃去，帝患之，以問裴矩，對曰：“人情非有匹偶，難以久處，請聽軍士于此納室。。，。”袁憲等人表示同意，于是施文慶、沈客卿兩人拿著奏疏入宮。。，。、

宇文招想要追趕楊堅，元胄用身體堵在門口，宇文招不得出；等楊堅到了大門口，元胄才從後面趕上。。，。；敏大懼，數與渾及善衡屏人私語；述谮之于帝，仍遣虎贲郎將河東裴仁基表告渾反。。，。；且戒之曰：“齊王德業修備，富貴自鍾卿門；若有不善，罪亦相及。。，。；

”然後將間諜放進城去，魏光看到信以後連夜逃跑了。。，。　　[20]戊子（初二），北周任命齊公宇文憲爲雍州牧，宇文貴爲大司徒。。，。當江陵陷落的時候，永嘉王蕭莊正好七歲，尼姑法慕把他藏起來收養著，王琳派人去把他接出來，送到了建康。。，。懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。丙戌（疑誤），立妃子胡氏爲皇後，兒子高緯爲皇太子。。，。　　[2]辛醜（初五），北周國主到南郊祭祀。。，。

榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽絮雜水咽之。。，。岸請以五百騎襲襄陽，晝夜兼行；去襄陽三十裏，城中覺之，蔡大寶奉察母龔保林登城拒戰。。，。；　　[8]北周齊公宇文憲從龍門渡過黃河，北齊斛律光退守華谷，宇文憲攻取了斛律光新築的五座城池。。，。　　[20]戊子，周以齊公憲爲雍州牧，宇文貴爲大司徒。。，。

”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。。，。　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。棱婿崔履行，暹之孫也，自言有奇術，可使攻者自敗，棱信之。。，。

　　[10]梁武帝年事已高，他的兒子們彼此互不相服，邵陵王蕭綸任丹楊尹，湘東王蕭繹任江州刺史，武陵王蕭紀任益州刺史，他們的權力都跟皇帝一般；太子蕭綱很忌恨他們，常常挑選一些精銳軍隊來保衛東宮。。，。；炀帝命令京兆、河南兩地制做藝人所穿的彩服，以至于兩京的錦緞彩綢爲此空竭。。，。、　　北齊國主高殷將從晉陽出發去邺城繼位，當時的輿論認爲常山王高演必定會留守在晉陽這個國家的根本之地；執政者想讓常山王跟隨高殷去邺城，留下長廣王高湛鎮守晉陽；不久又對高湛産生了懷疑，于是下令二王都跟從高殷去邺城。。，。；　　十一月，己卯，齊遣兵五千渡江據姑孰，以應徐嗣徽、任約。。，。、