及周迪反，朝議謂當使安都討之，而上更使吳明徹。。，。帝尋發怒，聞得杖，以故不殺，髡鞭配甲坊。。，。

韶且戰且卻以誘之；待其力弊，然後下馬擊之。。，。；　　[15]八月，壬寅（十三日），隋朝鄧恭公窦熾去世。。，。始畢可汗以馬回報劉武周，劉武周兵勢越發強盛，又攻陷定襄，突厥封劉武周爲定楊可汗，贈給他狼頭旗。。，。

　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；丙子（二十五日），陳昌渡長江，但船到江中就被害死了，使者報告說是淹死了。。，。齊改晉熙爲江州，以尉瑾爲刺史。。，。”帝詐雲：“邺中有變”，彎己纏，馳入南城，遣宦者鄧長幽太後于北宮，仍敕內外諸親皆不得與胡太後相見。。，。

不打就降服了敵人，作爲功勞來得太容易了，怎麽還能貪圖他的財寶而不接受投降呢？”李神通很生氣，把崔世囚禁在軍中。。，。？又派魯王張繡攻占嶺南，隋朝將領張鎮周、王仁壽等人抵抗張繡的進攻，不久聽說隋炀帝遇弑，都投降了蕭銑。。，。、

東魏主宴于華林園，使歡擇朝廷公直者勸之酒；歡降階跪曰：“唯暹一人可勸，並請以臣所射賜物千段賜之。。，。；高嶽對高歸彥寡情薄禮，所以高歸彥心裏恨他。。，。　　[7]齊州刺史盧贲因饑荒時關閉義倉不讓粜糧給老百姓，被朝廷除名爲民。。，。余黨散入海島，或守溪洞，素分遣諸將，水陸追捕。。，。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。穆提婆引齊主肘曰：“此言難信。。。

　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。綸出營巴水，流民八九千人附之，稍收散卒，屯于齊昌。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等人上言規谏，認爲“朝堂不是殺人的處所，殿廷也不是行刑的地方。。，。、夏季，四月，庚午（十五日），炀帝車駕到涿郡的臨朔宮，隨從車駕的文武官員九品以上的，都命令給宅邸安置。。，。　　己酉（二十三日），侯景修築的土山逐漸逼近皇城城樓。。，。且齊氏昏暴，政出多門，鬻獄賣官，唯利是視，荒淫酒色，忌害忠良，阖境嗷然，不勝其弊。。，。

　　[22]壬辰，改四柱錢一當十；丙申，複閉細錢。。，。；　　[36]十二月，壬申（初二），北齊任命曲江侯高勃爲太保。。，。不久之後炀帝就忙于巡遊之事，竟終于沒有建立。。，。水邏既平，騰頻遣谕之，猶不下。。，。

甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。今年是甲寅年，辛酉朔那天冬至，來年是乙卯年，甲子那天夏至。。，。從此以後梁武帝所提出的要求大多數都不能滿足，飲料與膳食也被減少，在憂慮與氣憤交加的情況下他病倒了。。，。

在這樣的時刻，大家將希望還寄托在外面的援軍身上。。，。陳叔陵嗜好發掘古墓，陳伯固喜歡射雉，因此兩人經常結伴到郊外田野遊玩，親昵異常，沆瀣一氣，進而密謀作亂。。，。這次事情發生後，文帝一一具數李德林的罪行說：“你擔任著內史職務，掌管朕的機密政事，近來不讓你參預朝政商議決策的原因，是由于你的所作所爲不光明正大，難道你自己沒感覺到嗎？你又編造謊言騙取市店，還荒謬地提高父親的官職，朕其實早已對你憤恨在心，只是還沒有發作出來罷了，現在應當把你派遣到一個州去。。，。？炀帝派遣左屯衛大將軍代郡人吐萬緒、光祿大夫下人魚俱羅率兵前往討伐劉元進。。。、