當時建康實力虛弱，糧草運輸跟不上，朝廷中的大臣都想與北齊講和，紛紛請求用陳霸先的侄子陳昙朗爲人質。。，。他想乞求允許再留住一些時候，炀帝不許，楊昭跪拜請求了無數次，他身體本來就很胖，因此得病，甲戌（二十二日），太子楊昭去世。。，。我認爲應該在平陽建立一個軍事重鎮，與對方的蒲州相對抗，開挖深溝，高築壁壘，儲運軍糧，屯積兵甲。。，。但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。囚犯既受不了這種苦刑，就都屈打成招，受誣屈服。。，。

　　[10]蜀王秀至長安，上見之，不與語；明日，使使切讓之。。，。；十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。是以吳侵齊境，遂得句踐之師，趙納韓地，終有長平之役。。，。千金公主傷其宗祀覆滅，日夜言于沙缽略，請爲周室複雠。。，。且曰：“彼之一方，雖地狹人少，今若黜王，不可虛置，終須更選官屬，就彼安撫。。，。上舍兄弟而立太子綱，內嘗愧之，寵亞諸子。。，。

當初阙可汗歸附李軌，隋朝西戎使者曹瓊占據甘州引誘阙可汗，阙可汗改爲歸附曹瓊，與曹瓊一起抵禦李軌；被李軌打敗，逃竄到達鬥拔谷，和吐谷渾相表裏，到北時內附。。，。；　　[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。

其軍士得竄至江者，縛荻筏以濟，中江而溺，流屍至京口，翳水彌岸；唯任約、王僧得免。。，。；、”　　冬季，十月，乙醜（初九），文帝派人召來楊勇。。，。

　　[51]十一月，乙卯（初四），梁武帝被安葬在陵，廟號高祖。。，。”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。王僧智與其弟豫章太守僧憎俱奔齊。。。　　[20]戊子，周以齊公憲爲雍州牧，宇文貴爲大司徒。。，。

木杆可汗貪圖北齊的厚禮，企圖捉了楊薦等人送給北齊。。，。　　素帥舟師自楊子津入，擊賊帥朱莫問于京口，破之。。，。尤疾士人，朝夕宴私，唯事谮訴。。，。　　[14]西魏在長安城南面建造了一個祭天的圓丘。。。

　　[14]五月，庚申（初一），北周在永固陵葬文宣皇後；北周國主赤腳走到陵地。。，。；　　[12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。江都郡丞王世充率兵抗擊孟讓，他用五道柵欄阻塞險要之處，裝出羸弱的樣子。。，。　　[6]初，梁世祖以始興郡爲東衡州，以歐陽爲刺史。。，。皇太子一味喜好珠寶，沈湎于灑宴與女色之中，說出的都是輕薄的話語，撰寫與呤詠的都是淫蕩的詩賦；邵陵王到處殘害百姓，湘東王的官員們貪婪放縱；南康王、定襄王的下屬個個沐猴而冠，象孫子、侄子一類的親人，都封王封侯，我到這裏都一百天了，又有誰真的前來保衛王室？象這樣而能國運綿長，以前從來未曾有過。。，。；？、

這一天，幼主把皇位讓給大丞相任城王高。。，。　　[25]陳武帝下诏讓臨川王陳在南皖口設立城堡，派東徐州刺史吳興人錢道戢去駐守。。，。因此，要出師討伐，以正國法，乘機誅滅暴君。。，。皇太子楊勇爲他上奏說：“象盧贲這些人都有佐命大功，他雖然秉性輕薄，行爲險詐，但是也不能棄之不用。。，。