[29]壬辰，邵陵公章昭達卒。。，。　　吳興人章華，好學不倦，工于詩文，朝中群臣因爲他沒有功勞，又缺乏資曆，競相诋毀他，任命他爲太市令。。，。由是江中無一鬥船，上流諸州兵皆阻楊素軍，不得至。。，。帝令牛弘創定儀注，既成，帝視之，曰：“茲事體大，朕何德以堪之！但當東巡，因致祭泰山耳。。，。！安都遇風不得進，琳據東岸，安都據西岸，相持數日，乃合戰，安都等大敗。。，。

”澄大悅，曰：“言雖不多，于理甚要。。，。齊國的東南有陳朝和它爲敵，雙方的軍隊對峙，我方派出奇兵，就能突破齊國的國界。。，。

因下诏曰：“凡在有生，含靈禀性，鹹知善惡，並識是非。。，。”高嶽只好把毒酒喝了，他死之後，朝廷按禮儀加以埋葬。。，。

　　[23]侯景日夜不停地攻打巴陵城，攻不下來，軍隊沒有吃的，又染上了疾病，死傷了一大半。。，。四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、他派遣徐思玉前來拜見梁武帝，實際上是想探聽一下建康城裏的虛實。。，。

仁果複圍泾州，令感語城中雲：“援軍已敗，不如早降。。，。　　[18]北齊派使者來梁朝請求和好。。。诏以“楊素經營葬事，勤求吉地，論素此心，事極誠孝，豈與夫平戎定寇比其功業！可別封一子義康公，邑萬戶。。，。！甯猛力依仗著地形險要，桀骜不馴，從來不曾參拜谒見總管。。，。高延宗悲不自持，屢欲仰藥，其傅婢禁止之。。，。　　[8]冬季，十月甲午（初二），隋朝冊封突厥突利可汗爲意利珍豆啓民可汗，漢語的意思是“意志智慧強健”。。，。

文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。　　[12]夏季，四月，甲子（初二），陳武帝向太廟供獻祭品。。，。新安的平民程靈洗起兵占據新安郡以響應劉神茂，于是浙江以東都依附了江陵。。，。連兵不已，各遣使詣長安請和求援。。，。劉長恭等人見李密的軍隊人少，就很輕視他們。。，。