侯景都給予他們豐厚的賞賜，並把他們分配在自己的軍隊中。。，。由于天氣嚴寒，握筆的手都粗糙得裂口子了。。，。王琳任命北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，陳武帝也任命魯悉達爲征西將軍，雙方都給魯悉達送去樂隊和女歌舞伎。。，。

”　　[6]冬，十月，壬午，上享太廟。。，。收朝士、王侯送永福省，使王偉武德殿，于子悅屯太極東堂。。，。、　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。

方遣欽州刺史甯長真等以步騎萬余出越裳，方親帥大將軍張等以舟師出比景，是月，軍至海口。。，。九月，悉召江都境內寡婦、處女集宮下，恣將士所取；或先與奸者聽自首，即以配之。。，。；、

追立前夫人錢氏爲昭皇後，世子陳克立爲孝懷太子，夫人章氏立爲皇後。。，。炀帝對禦史大夫張衡說：“我打算經過你的家，你可以爲我作主人。。，。　　[29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。蕭範爲他增加了軍隊，讓他再次攻打壽陽。。，。李軌要將俘虜全都放走，李說：“奮力作戰才俘獲的，卻將他們放走去幫助敵軍，爲什麽這樣做呢？不如全部坑殺了。。，。？我們不如放棄淮南，專心一意向東進軍，統率輕裝騎兵直襲建康。。，。

軍營外圍紮下的柵欄還沒來得及合攏，侯景就已經望見，他迅速率領精銳部隊前來攻打。。，。隋文帝十分高興，任命長孫晟爲左勳衛骠騎將軍，持節監護突厥。。，。