官員們又餓又乏，尚書郎以下的官員自己出去采摘野菜。。，。蓋延和他們在沛縣西交戰，大敗蘇茂等人。。，。左馮翊梁並以恩信招誘叛羌；離、狐奴等五萬余戶皆詣並降，隴右複平。。，。；、今天下初定，使君建節銜命，郡國莫不延頸傾耳；今始至上谷而先墮大信，將複何以號令他郡乎！”使者不應。。，。；！

朱穆一向性格剛直，很不如意，過了不久，因憤恨和郁悶而生毒瘡，身死。。，。司馬鈞命右扶風仲光率兵收割羌人的莊稼，仲光等卻違背司馬鈞的調度，分散兵力，深入敵區。。，。　　[11]劉秀诏令窦融和五郡太守到京都洛陽朝見。。。　　[6]西域都護班超征發龜茲、鄯善等八國軍隊，共七萬余人，討伐焉耆。。，。、　　初，兖州刺史劉岱與紹、瓒連和，紹令妻子居岱所，瓒亦遣從事範方將騎助岱。。，。、　　[7]癸醜（疑誤），靈帝封宋貴人爲皇後。。，。

南陽郡原是古都，又在京都洛陽千裏的範圍之內，皇帝祖先的陵園就在章陵，三位皇後都出生于新野，自從光武帝中興以來，功臣將相，一代接著一代崛起。。，。任光自己認爲獨守孤城，恐怕不能保全，聽說劉秀到來，非常高興，官民齊呼萬歲。。，。　　[8]和帝將大司農陳寵任命爲廷尉。。。

劉秀又打算按照谶文中的話任命平狄將軍孫鹹代理大司馬，對此大家都不高興。。，。臣素有痼疾，恐犬馬齒窮，不報大恩，願乞冗官，備單車一介之使，勞來三輔，宣國威澤，以所習地形兵勢佐助諸軍。。，。至如孝武皇帝，政之美惡，顯在漢史，坦如日月，是爲直說書傳實事，非虛謗也。。，。皇天上帝隆顯大佑，成命統序，符契、圖文、金匮策書，神明诏告，屬予以天下兆民。。，。、’而竟打算把內地的人民和邊疆的外族等量齊觀，將皇帝的威嚴受辱于邊民，即便能象夏育、田晏所說的那樣，尚且仍有危機，何況得失成敗又不可預料？”靈帝不肯聽從。。，。？、　　[2]董承、張楊欲以天子還雒陽，楊奉、李樂不欲，由是諸將更相貳。。，。、

昔高宗以雉之變，故獲中興之功；近者神祗啓悟陛下，發赫斯之怒，故王甫父子應時馘，路人士女莫不稱善，若除父母之雠。。，。；從此，所有的黃門、中常侍，都謹慎恭敬，不敢大聲呼吸，甚至連休假日也不敢出宮。。，。、　　[2]董卓遣牛輔將兵屯陝，輔分遣校尉北地李、張掖郭汜、武威張濟將步騎數萬擊破朱俊于中牟，因掠陳留、穎川諸縣，所過殺虜無遺。。，。、況今府藏未充，師無後繼，是示弱于遠夷，暴短于海內，臣愚以爲不可許也。。，。

楊奉知道劉備與呂布有宿怨，便暗中與劉備聯絡，想與劉備一起進攻呂布。。，。　　[15]段擊破西羌，進兵窮追，展轉山谷間，自春及秋，無日不戰，虜遂敗散，凡斬首二萬三千級，獲生口數萬人，降者萬余落。。，。　　[3]己未，徙廣平王羨爲西平王。。，。　　[10]十一月，太尉劉寵免；太仆扶溝郭禧爲太尉。。，。；並且下诏：“爲了陳將軍的請求，免除並州、涼州一年的田租和更賦，以表示朝廷對官吏和人民的恩賜。。，。、

同郡人鍾皓，以行爲厚著稱，前後九次被三公府征聘，年齡和輩份都遠在陳之上，卻跟陳成爲好友。。，。內地躲避戰亂饑餓的百姓也絡繹不絕地歸順窦融。。。帝聞，追怒，令有司奏悝等大逆無道，遂廢西平侯廣宗、葉侯廣德、西華侯忠、陽安侯珍、都鄉侯甫德皆爲庶人，鄧骘以不與謀，但免特進，遣就國；宗族免官歸故郡，沒入骘等赀財田宅。。，。；、所以，在道德上足以使君主尊敬，在智慧和才能上足以庇護百姓的人，就猶如身穿粗布衣而懷有美玉一樣，深藏不售。。，。宮欲引還，恐爲所反；會帝遣谒者將兵詣岑彭，有馬七百匹，宮矯制取以自益，晨夜進兵，多張旗幟，登山鼓噪，右步左騎，挾船而引，呼聲動山谷。。，。；”　　[5]蕭王劉秀率軍北進，在元氏攻打尤來、大槍、五幡等幾支賊寇軍隊，一直追到北平，連續打敗賊軍，又在順水河的北岸交戰。。，。、

純，真定宗室之出也，故楊不以爲疑，且自恃衆強，而純意安靜，即從官屬詣之；楊兄弟並將輕兵在門外。。，。；桓帝勃然大怒，將成、劉二人征召回京都洛陽，囚禁監獄。。，。、于是征處士荀爽、陳紀、韓融、申屠蟠。。。、人苦不知足，既平隴，複望蜀，每一發兵，頭須爲白！”　　颍川郡盜賊蜂起，攻陷本郡所屬縣城，河東郡的守軍也叛變了，京都洛陽震動。。，。！　　[4]冬，十月，戊申，帝幸章陵；戊午，進幸雲夢。。，。；賊聞大軍將至，必萬人一心，邊兵多勇，其鋒難當；而新合之衆，上下未和，萬一內變，雖悔無及。。，。；