[8]癸卯（二十五日），北魏國主前往陰山。。，。”袁粲圖謀蕭道成的計劃已經確定，打算告訴褚淵。。，。

”時事出倉猝，且不謂帝有異圖，遂不固辭，亦不以啓歡。。，。楊公則攻克巴陵之後，進軍白沙，張寶積害怕了，請求投降，楊公則率部進入長沙，安撫、招納了張寶積及其部下。。，。、西昌侯鸾欲引中散大夫孫謙爲腹心，使兼衛尉給甲仗百人。。，。

下令柳元景統領王玄谟等各路將士討伐劉義宣。。。　　[11]辛醜，魏上黨王天穆及爾朱兆破邢杲于濟南，杲降，送洛陽，斬之。。，。

孝莊帝誅殺爾朱榮的時候，楊播的兒子楊侃參預了謀劃；城陽王元徵、李，都是楊家的姻親。。，。；、　　[1]春季，正月，南齊和帝蕭寶融派遣兼侍中席闡文等人到建康慰勞。。，。　　上黨王元天穆等率四萬軍隊攻下了大梁，又分派費穆帶二萬人攻打虎牢城，元颢派陳慶之攻擊費穆。。，。太尉丕曰：“臣謂此法若行，于公私有益。。，。諸位功臣舊族中凡從代京遷來的，其姓氏有的重複，要一律改變。。，。

胡太後曾經臨幸藏絹的倉庫，命令隨行的一百多個王公、妃嫔、公主各自取絹，按自己的力氣而取之，拿得最少的也不下一百多匹。。，。、”元忠戲曰：“若不與侍中，當更求建義處。。，。事覺，甲辰，皆伏誅，死者數十人。。，。羊沖已經被郡丞胡庇之殺死，臧質找不到立足安身之處，只好又逃到了南湖，采摘湖裏的蓮子充饑。。，。及卒，上征其長子南徐州刺史華容公歡至建康，欲立以爲嗣，銜其前事，猶豫久之，卒不立，庚寅，遣還鎮。。，。

遣使者造籍，分遣去留，所過給糧廪，所至三長贍崐養之。。，。爾朱天光派兵討伐平定了秦州、南秦州的叛亂。。。、文濟白帝，帝仍遣收之；檢其家，至貧，唯有質錢帖數百，還以啓帝，原其死，系尚方。。，。；壬辰（初六），孝文帝派遣使者分別在豐、鎬兩處祭祀周文王和周武王。。，。、”鄧元起聽了李膺的一席之言，說道：“很好。。，。

　　[10]以國子祭酒張充爲尚書左仆射。。。衍使張弘策先入清宮，封府庫及圖籍。。，。時魏百官無祿，允常使諸子樵采以自給。。，。

你聽到的是些什麽呢？”蕭坦之回答道：“豈能有這樣的事情呢？誰喜歡沒事找事廢除天子呢？朝廷中的大臣們是不可能制造這種謠言的，一定是那些瞎尼姑們說的，豈可以相信呢？陛下如果無故把他們三人除掉，誰還又能保全自身呢？”直將軍曹道剛懷疑外面有異變，秘密地有所布置，然而沒有能夠執行。。，。？法興是孝武左右，久在宮闱；今與他人作一家，深恐此坐席非複官有。。，。；上後因燕飲，從容曰：“卿欲效郅君章邪？”對曰：“臣聞王者祭祀、畋遊，出入有節。。，。？、孝武帝剛剛登上帝位，曾提拔他做仆射，官位在顔竣、劉延孫二人之上，因此，王僧達自負才能和門地，認爲當世之人沒有誰能比得上他，一二年的功夫，他就能升爲宰相。。，。、”叔業沈疑未決，乃遣其子芬之入建康爲質。。，。很久以後，他在下達給台省的文件中要白魚來做藥，外界這才知道他有病。。，。

孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。　　是時，車騎將軍、儀同三司、並·肆·汾·廣·恒·雲六州討虜大都督爾朱榮兵勢強盛，魏朝憚之。。，。、　　[24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。