夜裏，和帝將劉慶單獨接入內室。。，。唯名與器，聖人所重；今加非其人，望其裨益萬分，猶緣木求魚，升山采珠。。，。；窦太後知道真相後大怒，將窦憲禁閉在內宮。。，。

因宦官們對窦姓家族積怨甚深，所以用運載衣服的車，把窦太後的屍體運到洛陽城南的市舍，停放數日後，曹節、王甫想用貴人的禮儀來埋葬窦太後。。，。、　　[11]十二月，鮮卑寇幽、並二州。。，。、袁紹任命自己的兒子袁譚爲青州刺史，田楷進攻袁譚，未能取勝。。，。夫以世宗神武，將帥良猛，財賦棄實，所括廣遠，數十年間，官民俱匮，猶有悔焉。。，。善惡要乎功罪，毀譽效于准驗，聽言責事，舉名察實，無或詐僞以蕩衆心。。，。

悲夫！　　[10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！　　[14]是歲，郡國二十三地震。。，。當時新的秩序還在創建，軍人觸犯法律，大多互相包容，而寇恂將那個部將在街市上處死。。，。侍禦史鄭泰勸谏說：“董卓爲人強悍，不講仁義，又貪得無厭。。，。您已經年老，妻子兒女還小，應當早作決定。。，。

章帝這才應允，並親手寫诏賜給劉蒼。。，。　　[9]六月，以討張角功，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。　　[6]乙未（十九日），劉秀把中山王劉輔改封沛王。。，。

當時，度遼將軍梁也因遭到指控而被判罪。。，。王莽自以爲他代理皇位，登上宮廷的寶座，尊奉漢室大宗的後嗣，于是爲功顯君守五服中最輕的缌麻服，在細麻布帽上面加上用麻環繞而成的孝帶，如同天子吊唁諸侯的喪服。。，。

敢有所興作者，以擅議宗廟法從事。。，。诏沛王輔、濟南王康、淮陽王延詣魯省疾。。。、將作大匠翟上疏請修繕，誘進後學，帝從之。。，。公孫康想要殺死袁尚、袁熙，作爲對朝廷立下的功勞，于是先埋伏精兵在馬廄中，然後請袁尚、袁熙進來，他們還沒來得及入座，公孫康叫出伏兵，把他們捉住。。，。、　　[2]烏桓與匈奴、鮮卑連兵爲寇，代郡以東尤被烏桓之害；其居止近塞，朝發穹廬，莫至城郭，五郡民庶，家受其辜，至于郡縣損壞，百姓流亡，邊陲蕭條，無複人迹。。，。；、

對馬援的怨恨和嫌隙一時並起，馬氏家族震恐戰栗。。，。百姓饑窮流冗者數十萬戶，冀州尤甚。。，。冬，十月，鮮卑寇上谷，攻居庸關，複發緣邊諸郡、黎陽營兵、積射士步騎二萬人屯列沖要。。，。、

　　王莽又按照金匮圖書的說明，對輔政大臣舉行授任儀式：任命太傅、左輔王舜爲太師，賜封安新公；大司徒平晏爲太傅，賜封就新公；少阿、羲和、劉秀爲國師，賜封嘉新公；廣漢郡梓潼縣人哀章爲國將，賜封美新公。。，。；、大司農張奂上疏曰：“昔周公葬不如禮，天乃動威。。，。把隗囂授予的將軍印信绶帶全都解下。。。　　[8]庚戌（十八日），窦太後下诏：“將前任太尉鄧彪任命爲太傅，賜爵爲關內侯，主管尚書機要。。，。行巡完全蒙在鼓裏，急忙趕赴邑。。，。客館的官吏正在吃飯，劉秀的隨從饑餓難忍，爭搶食物。。，。

範滂等人頸戴大枷，手腕戴鐵铐，腳挂鐵鐐，布袋蒙住頭臉，暴露在台階下面。。，。後出生的皇子就被秘密地送到民間養育，群臣無人知曉。。，。琅邪太守陳俊追擊，將張步斬首。。，。夫理國以得賢爲本，太中大夫段襄，骨鲠可任，願陛下裁察。。，。　　[3]夏季，六月戊辰（初二），將司徒桓虞免官。。，。

　　[6]南單于檀死，弟拔立，爲烏稽侯屍逐單于。。，。　　[5]于王廣德將諸國兵三萬人攻莎車，誘莎車王賢，殺之，並其國。。，。郭汜聽到後說：“可以暫且先到附近的縣城，再作商議。。，。”曰：“不先取呂布，河北未易圖也。。，。