”　　己卯（十七日），梁武帝派遣使者去慰問高澄，吊唁高歡。。，。小皇帝年齡還小，怎能擔負起治理天下的重任！只是現在先帝剛剛去世，人心還不穩定，請您暫時先回自己的府第，等待事情安定後，就迎立您爲天子，這方是萬全之計。。，。！楊乃簡邺下死囚，置之仗內，謂之供禦囚，帝欲殺人，辄執以應命，三月不殺，則宥之。。，。

既卒，朝貴典機密者，唯侍中、開府儀同三司斛律孝卿一人而已，其余皆劈幸也。。，。、孝靜帝簽署之後，說：“退位之後，讓我住到哪去？”楊愔回答說：“北城另外有一套樓館房舍。。，。？

南陳信州刺史顧覺率軍駐守安蜀城，聞訊棄城逃走。。，。九月，庚寅（十八日），陳慧紀率軍抵達江陵城下。。，。乃下诏曰：“道高魔盛，行善鄣生，當窮茲土木，倍增往日。。，。羊侃使作雉尾炬，灌以膏蠟，叢擲焚之，俄盡。。，。

”綦公順聽從了他的建議，親自帶領五千骁用，攜帶幹糧，急速行軍進攻臧君相。。，。”叔陵遣其所親戴溫、譚骐詣摩诃，摩诃執以送台，斬其首，徇東城。。，。、　　內外，各懷怨毒；而素能默識強記，加以嚴斷，群下戰栗，不敢爲非。。，。；帝幸榆林，化及、智及冒禁與突厥交市，帝怒，將斬之，已解衣辨發，既而釋之，賜述爲奴。。，。、東魏丞相高歡率領崤山以東的全部兵馬將要討伐西魏。。。

玄感分爲兩軍，西抗文升，東拒通。。，。　　冬季，十月，撤銷京畿府，將京畿兵歸領軍統率。。，。陛下前者所以不逆細流，正欲比屬國降胡以討匈奴，冀獲一戰之效耳；今既亡師失地，真是境上之匹夫，陛下愛匹夫而棄與國。。，。；吾聞王者不死，斯人再三獲濟，豈非其人乎！”由是漸敬密。。，。！　　[12]乙未（疑誤），東魏丞相高歡請求釋放邙山的戰俘，把民間的寡婦許配給他們。。，。　　[34]壬子，齊主诏以“魏末豪傑糾合鄉部，因緣請托，各立州郡，離大合小，公私煩費，丁口減于疇日，守令倍于昔時。。，。

”段達乃令將軍黃桃樹執送文都。。。他禮賢下士，散發資財以結交賓客，贏得了大家的愛戴擁護。。，。　　[18]丙午（初五），陳朝任命長沙王陳叔堅爲司空，他的骠騎將軍、揚州刺史職務仍舊。。，。、　　[28]八月，甲申，葬武皇帝于萬安陵，廟號高祖。。，。並抄寫了三十萬份诏書，向江南地區廣爲傳播散發。。，。

在弩外周圍又布置能弋射的短箭，並裝設鈴柱、木槌、石磐用來報警。。，。、省官不如省事，官事不省而望從容，其可得乎！”弘善其言而不能用。。，。！　　[22]十二月，辛亥朔，日有食之。。，。楊忠說：“攻和守所處的情勢很不相同，安陸是不能一下子就攻克的；如果我軍拖延時日，久攻疲勞，援兵一來，裏外受敵，這可不是好辦法。。，。；侯景派他的將領分別把守四個城門。。。定州刺史田祖龍迎綸，綸以祖龍爲繹所厚，懼爲所執，複歸齊昌。。，。

”但後來仍允許楊秀和他兒子在一起。。。法尚奔周，周天元以爲儀同大將軍、順州刺史，上遣將軍樊猛濟江擊之。。，。、淵曰：“屈突東行不能複西，不足虞矣！”乃命建成選倉上精兵自新豐趣長樂宮，世民帥新附諸軍北屯長安故城，至並聽教。。，。！太姬者，齊皇後母號也，視一品，班在長公主上。。，。　　齊公宇文憲撫慰激勵部下，部衆心裏稍爲平定。。，。豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。

”　　[10]這一年，吐谷渾裨王拓跋木彌請求率領所屬部落一千余家降附隋朝。。，。每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。。，。上聞之，笑曰：“是何能爲！吾折棰笞之。。，。！這些人臨別時，沒有不痛哭流涕、戀戀不舍的。。，。、　　[22]丁卯（十八日），北齊國主高洋到晉陽。。，。

　　[8]夏，六月，甲寅，制江都太守秩同京尹。。，。　　[4]隋文帝因爲政府各部門的屬官往往不尊敬懼怕上司長官，難以提高辦事效率，三月丙辰（初九），下诏書說：“各主管部門給屬官定罪，如果按律應該從輕發落，但犯罪情節又比較嚴重的，允許在法律規定之外斟酌處以杖刑。。，。我已經統率各路軍隊分道並進，和您相見已經不遠，我扶著兵車上的橫木到來指日可待。。，。請從河北直指太原，傾其巢穴，可一舉而定。。，。歸彥谮之于帝曰：“清河僭擬宮禁，制爲永巷，但無阙耳。。，。