張敬兒摘下朝冠，將朝冠上的貂尾丟在地上說：“就是這個東西把我害了！”丁酉（二十日）武帝殺掉張敬兒和他的四個兒子。。，。！庚戌，以衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。齊州刺史韓麒麟上表說：“古代賢哲君王，總是要儲存足夠維持九年的糧食，即使到了中古時期，也推崇這種方法，繳納糧食的人和在前線殺敵的人一樣得到封爵。。，。既而魏師果至，欲攻下蔡；聞其內徙，欲夷其故城。。，。；”賈思伯借口說自己迷路了，不願意誇耀功勞。。，。

　　[9]己卯，魏作明堂，改營太廟。。，。劉季連連著幾個月喝粥，沒有一點辦法。。，。　　高祖幼有至性，前年，顯祖病癰，高祖親吮。。，。葛榮說：“這些人都是魏朝的忠臣義士啊。。。

辛未，上幸寺舍身；甲戌，還宮，大赦，改元。。，。；　　冬，十月，丞相歡至洛陽，又遣僧道榮奉表于孝武帝曰：“陛下若遠賜一制，許還京洛，臣當帥勒文武，式清宮禁。。，。　　[10]壬子（十三日），南齊大赦天下。。，。自是器遇日隆，親舊貴臣莫能間也。。，。　　[4]明帝患疾病，由于他自己的親屬人少力弱，所以特別防忌高帝和武帝的子孫。。，。

褚淵說：“皇上的旨意往往認爲金蟬珥貂的侍從貴近的官員不應該過多。。。現在，如果我們遠去梁山迎戰，京師就空虛無兵，東邊的叛軍就會乘虛而入，這樣有可能出現禍患。。，。侯莫陳崇帶了十名騎兵，乘著黑夜，一直抵達城下，其余的人馬都埋伏在附近的道路上；史歸看見來的騎兵人數少，沒有進行防備。。，。；王儉經常對人說：“江左風流倜傥的宰相，只有謝安一人。。，。”聽了此話的人沒有不哀憐他的。。。”　　[23]己醜，徙南平王寶攸爲邵陵王，蜀郡王子文爲西陽王，廣漢王子峻爲衡陽王，臨海王昭秀爲巴陵王，永嘉王昭粲爲桂陽王。。，。

在離薊州一百余裏的地方，正遇上賊將陳周的一萬余騎兵和步兵，侯淵潛伏下來從背後出擊，大破崐陳周的人馬，俘獲五千余人。。，。後來，袁粲任尚書令，也因母親去世離職，褚淵也去勸他複職，言辭懇切，袁粲始終不肯，褚淵于是深恨袁粲。。，。至黑鹽池，遇魏所遣崐鹵簿儀衛。。，。