”薛安都不接受，反而留下垣榮祖任職。。，。　　[23]壬戌（二十日），東昏侯因頻繁地誅殺大臣，爲了穩定人心，诏令大赦天下。。，。

　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。我與任城王卑躬曲己，對他就象溫順的弟弟奉事殘暴的兄長一樣。。，。壬子，焚淮南岸室屋、淮內船舫，悉驅民家渡水北。。，。、敵之大鎮逼其外，長淮隔其內；少置兵則不足以自固，多置兵則糧運難通。。，。；

二月，丙子（初二），登臨碣石山，在山上遠眺一望無際的茫茫大海。。，。今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。

徐纥升到給事黃門侍郎，仍兼舍人，總管中書省、門下省的事務，軍政方面的诏書命令都由他負責。。，。、十二月戊午（初六），開始鑄造鐵錢。。，。衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。北魏任命文僧明爲西豫州刺史，田守德爲義州刺史。。，。于謹詳細地講述了元深對朝廷的忠誠，兼而說明了停兵不進的原因，胡太後明白了情況，于是便放了于謹。。，。

　　[6]三月戊子（初五），北魏皇子元昌去世，侍禦師王顯療治有失，當時的人們都認爲他是秉承了高肇的旨意而行事的。。，。　　[16]九月戊辰（初八），北魏孝文帝在小平津講武。。，。然而，沈攸之做事精明，別人不敢欺騙他。。，。萬俟普的兒子萬俟洛摘下帽子向高歡叩頭，說：“我願出死力來報答您的大恩大德。。，。鄭俨與從兄荥陽太守仲明謀據郡起兵，爲部下所殺。。，。

　　到這一年，明帝患病，因爲太子年紀還小，他唯恐自己的弟弟們纂奪政權。。，。殿中將軍沈靈賜率領一百艘船只，在南陵大敗臧質的先頭部隊，活捉了軍主徐慶安等人。。，。　　[11]癸亥（初六），由于東治的犯人李胤之得到了如來佛的舍利，梁武帝頒下诏書，大赦天下。。，。會稽人大懼，將士多奔亡，孔觊不能制。。，。　　[24]南齊林邑王範諸農入朝晉見，在海上遇到風暴，溺水而死，南齊封其子範文款爲林邑王。。，。王玄谟之子昙善起兵據義陽以應建康，孟虬走死蠻中。。，。

劉英媛生性嫉妒，就在廢帝面前進讒言陷害王藻。。，。梁武帝對兄弟友愛看得很重，所以很不高興。。，。張敬兒到任所之後，對沈攸之十分親切尊敬，幾乎一舉一動，都向沈攸之請示，書信和禮物，絡繹不絕。。，。于是，蔡興宗就對尚書右仆射王說：“此人雖然凶殘暴虐，也還是做過天下之主，應該爲他舉行個簡單的葬禮。。，。

四民廢業，樵蘇路斷，吉凶失時，乳母寄産，或輿病棄屍，不得殡葬。。，。袁與他交往遊玩，親密異常，一有空閑二人就整天整夜地在一起。。，。北上黃蠻文勉德寇汶陽，汶陽太守戴元賓棄城奔江陵；豫章王嶷遣中兵參軍劉緒將千人討之，至當陽，勉德請降，秦遠遁去。。，。；”于是只把宋維貶爲昌平郡太守。。。

北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。義成太守薛繼考爲劉休茂全力攻城，最終攻克，斬了沈暢之以及他的同謀，共計幾十人。。，。景和、泰始之間，勳誠實重；事計交切，不得不相除，痛念之至，不能自已。。，。；、　　[6]魏太傅、領司徒、錄尚書北海王詳，驕奢好聲色，貪冒無厭，廣營第舍，奪人居室，嬖昵左右，所在請托，中外嗟怨。。，。、如今，壽陽、鍾離兩地離得很近卻還沒有奪取過來，赭城、新野兩地也不過半步之近卻也沒有占取。。，。、