”北魏治書侍禦史薛聰是薛辯的曾孫，他彈劾人不畏避強橫之人，孝文帝有時想要寬容被彈劾者，薛聰就總是和他爭辯，以致孝文帝經常說：“朕見了薛聰，也不能不害怕，何況其他人呢？”因此，那些貴戚們不得不有所收斂。。，。？　　癸巳（初九），解除戒嚴，宣布大赦。。，。後旬余，太後引門下侍官于崇訓宮，問曰：“忠在端揆，聲望何如！”鹹曰：“不稱厥任。。，。！在所有兄弟中間，拓跋勰最賢能，他敏而好學，擅長寫文章，因此，孝文帝特別賞識喜歡他。。，。我多次率兵出征，頗知事情之可否，我既然認爲此行難成，何必還要強迫遣派呢？”于是，诏令邢巒返回，另命令鎮東將軍蕭寶寅與元英一同圍攻鍾離。。，。？

　　[3]地豆幹頻寇魏邊，夏，四月，甲戌，魏征西大將軍陽平王頤擊走之。。，。卿等自審不勝貪心者，聽辭位歸第。。，。

顯祖平青、徐，悉徙其望族于代，其人多允之婚媾，流離饑寒；允傾家赈施崐，鹹得其所，又隨其才行，薦之于朝。。，。；、蕭鸾是齊高帝的哥哥始安貞王蕭道生的兒子。。。

徐世也知道東昏侯昏庸狂縱，所以暗中對茹法珍、梅蟲兒二人說：“哪一朝代的天子身邊沒有要人？但是我這是出售主上的惡行呀。。，。？、可是，沈懷文卻堅決勸阻，認爲不能這麽做，最後才停止。。，。孝武帝派遣虎贲主龐孟虬援助清口，青州、冀州刺史顔師伯派遣中兵參軍苟思達也趕來相助，在沙溝大敗北魏大軍。。，。、及魏寇晉壽，王景胤等並遣告急，衆勸元起急救之，元起曰：“朝廷萬裏，軍不猝至，若寇賊侵淫，方須撲討，董督之任，非我而誰，何事匆匆救之！”诏假元起都督征討諸軍事，救漢中，而晉壽已陷。。，。！　　[11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。爾朱兆雖然骁勇善戰，但卻凶悍無謀，不難對付。。，。

　　[30]柔然庫者汗可汗卒，子伏圖立，號佗汗可汗，改元始平。。，。癸酉（二十八日），孝文帝駕臨朝堂，主持部署了遷往新都洛陽和留在平城的人事、機構安排事項。。，。、蕭正德心中恨恨不平，一直藏有謀反之心。。，。子邕行及湯陰，安樂王鑒遣弟斌之夜襲子邕營，不克；子邕乘勝進圍邺城，丁未，拔之，斬鑒，傳首洛陽，改姓拓跋氏。。，。；”劭尋錄得敦，使大將軍義恭行訓杖三十，厚給賜之。。，。

陶亮等率軍前來增援，殷孝祖在交戰中被流箭射中，陣亡。。，。中兵參軍于琳之是于瑤之的哥哥，他勸說蕭子懋以重金賄賂裴叔業，可以免除災禍。。，。

”東昏侯聽了勃然大怒，拔出刀子，同朱光尚一起尋找明帝的鬼魂。。，。角城不過彈丸之地，況且還處于淮北，離淮陽不過十八裏遠近。。，。時王儉領國子祭酒，诏于儉宅開學士館，以總明四部書充之。。，。　　[2]魏窦泰奄至爾朱兆庭，軍人因宴休惰，忽見泰軍，驚走，追破之于赤嶺，衆並降散。。，。如今，曆下和泗水之間，用不著派重兵戍守。。，。

我認爲，凡是奇異珍貴的東西，朝廷都應該堅決禁止買賣。。，。楊津至靈丘，聞定州危迫，引兵救之，入據州城。。，。晃使書佐固請，緒正色曰：“此是身家州鄉，殿下何得見逼！”　　[21]太子詹事張緒兼領揚州中正時，長沙王蕭晃托付他起用吳興人聞人邕爲州議曹，張緒不同意。。，。！　　[2]二月，辛酉，以兼尚書右仆射袁昂爲右仆射。。，。

　　[24]辛酉，魏主如信都、中山。。，。、常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。十二月，戊申，行至陽平東北漳水曲，榮帥衆十萬擊之，子邕、衍俱敗死。。，。、　　[36]葛榮余黨韓樓複據幽州反，北邊被其患。。，。六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。