大獄一起，無辜者衆，死囚久系，纖微成大，非所以順迎和氣，平政成化也。。，。丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。金尚喪至京師，诏百官吊祭，拜其子玮爲郎中。。，。所以，自從光武帝劉秀以來，西域各國思念漢朝的威望高德，全都樂意歸降，多次派出使節，把王子送到漢朝充當人質，請求設置都護。。，。秋季，七月，匈奴再次前來進攻，堵絕了溪流。。，。

壽以猛色美，引入掖庭，爲貴人，冀欲認猛爲其女，易猛姓爲梁。。，。時人多惑圖緯之言，妄牽非類之文，苟以悅主爲美，不顧成敗之計，古今所慎，可不孰慮！忠言逆耳，駁議致憎，苟有益于尊明，無所敢辭。。，。！　　[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。　　[7]三月，辛醜，赦天下，改元。。，。

　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。　　當初，順帝時所任命的官吏，多數不按常規次序。。，。日月如流，老將至矣，而功業不建，是以悲耳。。，。

長安爲之語曰：“欲求封，過張伯松。。，。因鄯善王歸附漢朝，朝廷特別賜給他三條绶帶的印信。。，。　　[3]三月，戊辰，司空張純薨。。，。　　[10]北匈奴單于因漢朝遣回他送去做人質的弟弟，本年九月，再次派遣使者到邊塞表示服臣，並請求入京朝見。。，。曹操接著攻克下邳，捉住關羽，又擊敗昌。。，。”靈帝左右近侍，對謝弼的建議非常痛恨，于是貶他出任廣陵郡太守府的府丞。。，。

”紹但遣輕騎救瓊，而以重兵攻操營，不能下。。，。荀攸曰：“繡與劉表相恃爲強；然繡以遊軍仰食于表，表不能供也，勢必乖離。。，。；初，程等入章台門，苗光獨不入。。，。《易》不遠複，《論》不憚改，朋友交接且不宿過，況于帝王，承天理物，以天下爲公者乎！中間以來，妖星見于上，震裂著于下，天誡詳矣，可爲寒心！明者銷禍于未萌，今既見矣，修政恐懼，則禍轉爲福矣。。，。！尚書選能治劇者，以司徒掾颍川韓韶爲嬴長。。，。

秋季，八月，九江賊帥範容、周生等，攻打劫掠城市和村落，屯駐據守曆陽縣，已經成爲長江和淮河之間的巨大禍害。。，。、又劉向父子領校秘書，閱定九流，亦無《谶錄》。。，。

桓、靈以來，政失于寬，紹以寬濟寬，故不攝，公糾之以猛，上下知制，此治勝也。。，。、　　[5]八月，壬子，帝崩于東宮前殿，年四十八。。，。　　[3]妖賊單臣、傅鎮等相聚入原武城，自稱將軍。。，。、吳漢投入所有兵力迎戰，從早晨打到下午，大敗敵軍，斬殺謝豐、袁吉。。，。、只有孫堅有點不知死活，挺會用人，應該告訴諸將，讓他們知道提防。。，。

昔館陶公主爲子求郎，明帝不許，賜錢千萬，所以輕厚賜，重薄位者，爲官人失才，害及百姓也。。，。袁紹在勃海郡，冀州牧韓派了幾個部從事來監視他，使他無法起兵。。，。　　[13]十二月丙寅（初一），將司空張奮免官。。，。梁軍開到姑臧，羌人首領三百余人向他投降。。，。夫君者，舟也；民者，水也；群臣，乘舟者也；將軍兄弟，操楫者也。。，。；