六月庚申（二十三日），和帝臨幸北宮，下诏命令執金吾和北軍五校尉領兵備戰，駐守南宮和北宮；關閉城門，逮捕郭璜、郭舉、鄧疊、鄧磊，將他們全部送往監獄處死。。，。；、況且陛下即位以來，政治、禮教沒有過失，而恩德增加，這是天下人俱知的事實。。，。、”操曰：“善！”此行，泰山屯帥臧霸、孫觀、吳敦、尹禮、昌等畢附于布。。，。！、

”中黃門將何進的人頭扔給尚書，說：“何進謀反，已被處死了！”　　進部曲將吳匡、張璋在外，聞進被害，欲引兵入宮，宮門閉。。，。！、”帝曰：“誰與共爲章？”對曰：“臣獨作之。。。？等到大事已定，再來評論誰是誰非，不好嗎？如果執迷不悟，則胡人夷人都會譏笑你們，何況我們這些盟友，還會再盡力爲你作戰嗎！這正是韓盧狗和東郭兔互相追逐，先行自困，而耕田老農不勞而獲的故事的再現！”袁譚、袁尚都不聽劉表的勸解。。，。？！、　　[10]馬成等破河池，遂平武都。。，。　　[2]夏季，四月，江夏郡蠻族起兵反叛。。，。

朱祜等舉薦賈複，認爲他適宜做宰相，而劉秀正責成三公整頓官吏制度，所以一律不任用功臣。。，。今天下之事，昭昭于日月，震震于雷霆，而朝雲不見，公雲不聞，則元元焉所呼天！公以爲是而不言，則過小矣；知而從令，則過大矣；二者于公無可以免，宜乎天下歸怨于公矣。。，。；！建立酒池肉林以款待遠道而來的各國使節賓客，又作“魚龍”“角抵”的遊戲來觀賞。。，。　　[3]秋季，七月乙巳（二十六日），易陽發生地裂。。，。如今北匈奴遇到瘟疫，人馬、牲畜病死，又遭旱災、蝗災，赤地千裏，疲憊困頓不堪，實力抵不過漢朝的一個郡。。，。、

京師遙遠，告冤無所，民不聊生，故聚爲盜賊。。，。　　[4]五月，太尉聞人襲、司空許栩免；六月，以司徒劉寵爲太尉，太常汝南許訓爲司徒，太仆長沙劉囂爲司空。。，。；、廣漢郡上計掾段恭乘與會之機上書說：“我看到，道路上的行人、農夫、織婦都說：‘太尉龐參，竭盡忠節，只因爲他奉行正直之道，不肯委曲已意去奉承別人，孤立于那群奸之徒中間，使自己處于被中傷的境地。。，。、有上書告“延與姬兄謝及姊婿韓光招奸猾。。。

章帝聽說後，召見丁、周二人，既憐惜他們久居下位，又要宣揚劉蒼的美德，便將他們全都擢升爲議郎。。，。、王萌先前曾經擔任過司隸校尉，于是他對陽球說：“我們父子當然應該被誅殺，但求你念及我們前後同官，寬恕我的老父親，教他少受點苦刑。。，。請你以九卿的身分，再次出征爲國解憂！”寇恂回答說：“颍川盜賊聽說陛下遠征隴、蜀，所以那些狂徒、狡詐之輩想乘機作亂。。，。！、董卓又上書說：“我得到陛下信任，掌兵達十年之久。。，。窦憲分別派遣副校尉閻盤、司馬耿夔、耿譚，率領南匈奴一萬余精銳騎兵，同北匈奴單于在稽洛山會戰。。，。、中郎將鄭衆爲恭以下洗沐，易衣冠，上疏奏：“恭以單兵守孤城，當匈奴數萬之衆，連月逾年，心力困盡，鑿山爲井，煮弩爲糧，前後殺傷醜虜數百千計，卒全忠勇，不爲大漢恥，宜蒙顯爵，以厲將帥。。，。

　　[13]荊州士兵朱蓋等反叛，和桂陽郡賊帥胡蘭等，再次攻打桂陽城。。，。後來，明帝聽說了宗均的這番言論，表示贊同。。，。曹軍追趕不及，但繳獲了袁紹的全部辎重、圖書和珍寶。。，。、有的呈獻一篇辭賦，有的寫出滿簡的鳥篆，竟然被擢升爲郎中，還要用丹青畫像。。，。田疇到劉虞墓前祭拜，陳放朝廷章報，並彙報其中內容，然後痛哭離去。。，。因诏郡縣收捕諸王賓客，更相牽引，死者以千數；呂種亦與其禍，臨命歎曰：“馬將軍誠神人也！”　　[3]當初，馬援的侄婿王磐是平阿侯王仁的兒子。。，。；！

　　[3]閏正月，西羌的殘余部衆，再度與燒何種的大豪帥聯合攻打張掖郡。。，。天/堂　　漢紀五十五孝獻皇帝戊建安四年（己卯、199）　　漢紀五十五漢獻帝建安四年（己卯，公元199年）　　[1]春，黑山賊帥張燕與公孫續率兵十萬，三道救之。。，。、　　[6]夏季，使匈奴中郎將張耽、度遼將軍馬續率領鮮卑部衆到達城，在通天山進擊烏桓，烏桓大敗。。，。、　　[4]呂布又與袁術聯合，派其部將中郎將高順與北地太守、雁門人張遼進攻劉備。。，。、　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。　　[13]九月，安平王劉續被指控爲大逆不道，處死，封國撤銷。。，。

于是內外親屬全都接受太後的教導和影響，一致崇尚謙遜樸素。。，。　　太後嘗诏三輔：諸馬婚親有屬托郡縣、幹亂吏治者，以法聞。。，。、

當時在兵荒馬亂之後，匈奴等各北方胡狄各族的勢力都很大，官吏及百姓往往叛逃到他們的部落中；其余許多地方勢力也都擁有強大的武裝力量，各霸一方。。，。；讓男子能夠耕種田地，女子能夠從事紡織。。，。今壽違衆正議以安宗廟，豈其私邪！臣所以觸死瞽言，非爲壽也。。，。！　　[5]益州刺史梁國朱輔宣示漢德，威懷遠夷，自汶山以西，前世所不至，正朔所未加，白狼、木等百余國，皆舉種稱臣奉貢。。，。、

　　初，廬江周榮辟袁安府，安舉奏窦景及爭立北單于事，皆榮所具草，窦氏客太尉掾徐深惡之，脅榮曰：“子爲袁公腹心之謀，排奏窦氏，窦氏悍士、刺客滿城中，謹備之矣！”榮曰：“榮，江淮孤生，得備宰士，縱爲窦氏所害，誠所甘心！”因敕妻子：“若卒遇飛禍，無得殡斂，冀以區區腐身覺悟朝廷。。，。！、三老升，東面，三公設幾，九卿正履，天子親袒割牲，執醬而饋，執爵而，祝鲠在前，祝鲠在後。。，。他認爲田況說話忠實，關心國家，把他的爵位提升爲伯爵，賞賜錢二百萬。。，。”王允屬下那些年輕氣盛的從事們，淚流滿面，一同將毒藥進奉給王允。。，。他的學生和過去的部屬都被禁锢，不許再做官。。，。我一向沒有資才，而又要對他們進行整編，必然會引起怨恨，局面難以持久，所以把這些人交給您管轄。。，。

周章認爲群臣並不歸心于太後，于是密謀關閉宮門，誅殺鄧骘兄弟及鄭衆、蔡倫，脅迫尚書寫诏，于南宮罷黜鄧太後，把安帝貶到遙遠的封國爲王，將平原王立爲皇帝。。，。、有人問公孫瓒這樣作的原因，公孫瓒說：“士大夫們全都自認爲他們應該富貴，給他們富貴，他們也不會感謝。。，。傳莽首詣宛，懸于市；百姓共提擊之，或切食其舌。。，。；台上仍用弓箭與包圍的士兵對射，箭用盡了，便短兵相接。。，。　　[12]南匈奴單于在美稷包圍了中郎將耿仲。。。趙忠催促說：“議案應當迅速確定！”廷尉陳球說：“皇太後品德高尚，出身清白，以母儀治理天下，應該配享先帝，這是毫無疑問的。。，。！