若是者，豈可謂無私乎！”　　[4]司空第五倫因年老患病請求退休。。，。！　　[6]六月，辛卯，以太仆馮鲂爲司空。。，。

我的兄長鄧訓當谒者時，奉命修石臼河，每年救活數千人。。，。　　[8]秋，七月，有星孛于太微。。，。獻帝派劉璋到益州，向劉焉講清道理，劉焉則將劉璋留下，不讓他再回長安。。，。’請從現在開始，孝廉科的人選，年齡未滿四十歲的，地方官府不得舉薦。。，。”所以公孫瓒所寵信的都是商販一類的庸人，與這些人結爲兄弟，或者互通婚姻。。，。　　[2]夏季，四月，黑山軍首領張燕率領部下十余萬人歸降曹操，他被封安國亭侯。。，。

我身爲聖上的骨肉近親，竟擾亂聖明的教化，玷汙純潔的風氣，如今既然已經保全性命，我實在無心無顔以罪惡之身再在巨大的宮室居住，擁有廣袤的封國，設置官員僚屬，收羅享用各種器具。。，。君王是船，人民是水，群臣是船上的乘客，將軍兄弟是劃槳的水手。。，。

等我平定袁紹之後，再對劉岱用兵。。，。　　[3]乙醜（二十二日），太尉橋玄被罷免，任命他爲太中大夫；擢升太中大夫段爲太尉。。，。；清河王爲人嚴重，動止有法度，公卿皆歸心焉。。，。公孫瓒乘勝深入追擊，但沒有後援，反被丘力居等包圍在遼西郡管子城，過了二百余日，糧盡而全軍潰散，士兵死亡了十分之五六。。，。及元帝即位，多行寬政，卒以墮損，威權始奪，遂爲漢室基禍之主。。，。

勇遂發諸國兵擊匈奴，呼衍王亡走，其衆二萬余人皆降。。，。張角派他的弟子走遍四方，不斷诳騙引誘，十余年的時間，信徒多達數十萬，青州、徐州、幽州、冀州、荊州、揚州、兖州和豫州等八州之人，無不響應。。，。、天下帝王之位，不可以憑人力爭得。。，。

”漢乘利，遂自將步騎二萬進逼成都；去城十余裏，阻江北營，作浮橋，使副將武威將軍劉尚將萬余人屯于江南，爲營相去二十余裏。。，。；因諷、闾丘弘等前已病故，將他倆的兒子都任命爲郎。。，。、

車馬備好，將要出發的時候，田疇說：“如今道路阻斷，盜寇橫行，如果公開官方使者的身份，必會成爲他們劫掠的目標。。，。帝以三公連職，策免大司空窦融。。，。　　[7]壬午（十五日），桓帝立梁貴人爲皇後，並將梁冀的妹妹、梁皇後的墳墓懿陵貶稱爲貴人冢。。，。、”　　太尉屬毛轸诘難道：“如今要是設置了校尉，那麽西域各國就會絡繹不斷地派遣來使，索求賞賜，不知滿足。。，。家財不足的，因爲出不起那麽多錢，甚至活活被打死。。，。昌怒，使勳與從事辛曾、孔常別屯阿陽以拒賊，欲困軍事罪之；而勳數有戰功。。，。；、

冬季，十月甲戌（二十三日），新野君去世。。，。今日得遂所願，我心甘情願，死也瞑目。。，。張讓向桓帝訴冤，桓帝召見李膺，責問他爲什麽不先請求批准就加以誅殺。。，。’這些話有如戲言，但切近事實。。，。這難道不是美好的事嗎？　　[35]又诏征鄧禹還，曰：“慎毋與窮寇爭鋒！赤眉無谷，自當來東；吾以飽待饑，以逸待勞，折棰笞之，非諸將憂也。。，。；？！．　　[12]十二月，甲寅，以太常河南孟爲太尉。。，。