這一年，李延孫被他手下的長史楊伯蘭殺害，韋法保馬上指揮部隊占據了李延孫的營盤。。，。葛榮雖然吞並了杜洛周的部隊，但威信還未樹立，部下並非一族，可以使他們分崩離析。。，。”遂乘間白上曰：“年老，又愛泉石，意在一郡自養。。，。　　[6]夏，四月，甲申，魏主如崞山；丁亥，還。。，。；”　　任城王澄以北邊鎮將選舉彌輕，恐賊虜邊，山陵危迫，奏求重鎮將之選，修警備之嚴，诏公卿議之。。，。深與左右間行至博陵界，逢葛榮遊騎，劫之詣榮。。，。

與征南將軍桓誕出義陽，鎮南將軍賀羅出鍾離，同入寇。。，。乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。蕭子卿返回自己的家裏，武帝直到去世，也不和他相見。。，。

”武帝把這項建議交給會稽郡研究討論，會稽行事吳郡人顧憲之認爲：“最初設立牛埭的意思，並不是要強迫人民繳納稅務，而是因爲江上風大浪急，危險很大，所以，爲了救急和方便百姓才設立的。。，。”文濟曰：“海陵宅在何處？”坦之以告。。。？’我也認爲是這樣，直到崔浩犯了罪，不過是因爲一些細微小事，可是，皇上親自審問時，崔浩嚇得渾身發抖，聲嘶力竭說不出話來。。，。時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。”攸之曰：“臣無廊廟之資，居中實非其才。。，。

黃回迫于段佛榮，且見京口軍弱，遂不發。。，。士子、商旅過荊州者，多爲所羁留；四方亡命，歸之者皆蔽匿擁護；所部或有逃亡，無遠近窮追，必得而止。。，。；、獨孤信之入洛陽也，欲繕修宮室，使外兵郎中天水權景宣帥徒兵三千出采運。。，。當時，武帝想以南海郡爲巴陵國，遷巴陵王去居住，可是，沈約卻對武帝說：“古今不同，當年魏武帝曾經說過：‘不可以慕虛名而受實禍。。，。帝與法珍等俱詣寶慶家，躬自汲水，助廚人作膳。。，。

宜及調課之月，令知賦稅之均，既識其事，又得其利，行之差易。。，。”衆人都驚懼地相互看著，沒有敢于答話的人。。，。既至，見粲，粲驚曰：“何事遽來？今敗矣！”秉曰：“得見公，萬死何恨！”孫昙聞之，亦奔石頭。。，。？！然而，蕭懿卻說：“自古以來，人誰無一死，豈有尚書令叛逃的呢？”蕭懿的弟弟和侄子們都對將會發生的事變做了准備。。，。？　　[20]追尊景皇所生王氏爲恭太後。。。

　　[6]丁酉（十八日），北魏大赦天下。。，。雖然士族和庶族有所區別，但卻沒有什麽豪華與凡素的對立。。，。柔然人宿營時，門戶與席子都朝向東方，扶風王元孚請他們朝向正南方，悼後說道：“我還沒有見到魏主，依然算是柔然國的女子，你們魏國的儀仗隊面向南方，我自己面向東方。。，。丙子，早生遣其大將胡孝智將兵七千，離城二百裏逆戰，巒奮擊，大破之，乘勝長驅至懸瓠。。，。”于是，就將廢帝葬在秣陵縣南部。。，。