衮乃阖門不通人事，惟手校經籍，歲余而終。。，。十一月，丙子（十四日），段龛將兩手反綁于身後出城投降，他和朱禿一起被押解送往薊城。。，。

　　[5]西秦王乾歸遣乞伏益州攻涼支陽、武、允吾三城，克之；虜萬余人而去。。，。；、　　[14]被後秦封爲仇池公的氐王楊盛，背叛後秦，侵犯騷擾祁山。。，。

北魏國主得到黃柑，拿過來就吃，並痛飲酃酒。。，。”謙等固請擊之，乃遣頓丘太守吳甫之、右衛將軍皇甫敷相繼北上。。，。、不久，先王在瓜州興起，沮渠蒙遜也在張掖殺主篡位。。，。

　　[15]甲辰，魏主如豺山宮，遂之石漠。。，。別遣偏師從北道；縱有蹉跌，其腹心已潰，四支無能爲也。。，。；同時又下诏命令執金吾桓貸在君子津建造大橋。。。　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。如果洛陽可以完美無缺，對你們一定會有豐厚的報答；如果堅守不住，與其讓羌人得到，還不如讓你們得到！”張濟回國彙報了楊期的態度。。，。；！

　　魏主追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。　　[4]帝下诏戒嚴，大赦，諸軍相次進路以討謝晦。。，。

”劉裕問道：“你看廬陵王劉義真如何？”謝晦說：“且容我觀察觀察！”出宮後即去拜訪廬陵王劉義真。。。？！”　　[21]秦王暮末之弟轲殊羅于文昭王左夫人禿發氏，暮末知而禁之。。，。　　[14]癸卯（二十一日），北魏國主拓跋焘大規模討伐柔然汗國，五路兵馬，同時並進。。，。