辛亥（初十），皇太後發出诏令：“新繼位的皇帝年令幼小，不明國事，昧于朝政。。，。宰相不了解這個根本原因在于幅寬、度長，就罷免了綿麻稅。。，。、如果一定要像何康之那樣才能活下來，那麽，我不能這樣做。。，。上疑之，征爲黃門侍郎、越騎校尉。。，。、

由是恨誕，求藥，使誕左右毒之。。，。　　　東魏將段琛等據宜陽，遣陽州刺史牛道恒誘魏邊民。。，。北魏的軍隊已經到達師水，將要救援壽陽，聽到殷琰已經投降，于是擄掠義陽數千人而回。。，。

　　當初，南齊的南徐州和兖州刺史江夏王蕭寶玄娶徐孝嗣的女兒爲妃子，徐孝嗣被誅殺之後，東昏侯诏令蕭寶玄與徐孝嗣的女兒離婚，蕭寶玄心裏對東昏侯非常忌恨。。，。　　[9]夏季，四月，甲辰（十一日），北魏廣州刺史薛法護向南齊請求投降。。，。今天想起來，豈能說只是我個人的過錯，也是師傅管教得不嚴，不勤勉努力的結果。。，。今籍西楚之強力，圖濟其私；凶謀若果，恐非複池中物也。。，。；鑿岡通道數十裏，民不堪役，死亡甚衆；自江南葬埋之盛，未之有也。。，。；”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。

質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、　　初，劭以尚書令何尚之爲司空、領尚書令，子征北長史偃爲侍中，父子並居權要。。，。、慕容白曜安撫有方，征服的東齊一帶的人民安心生活。。，。　　[8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。

面矯情飾詐，陰懷鄙慝，與左右群小共衣食，同臥起。。，。賊軍聚集起兵力退至西城，城中無水，士兵們又渴又乏，有投降北魏的士兵告訴爾朱天光說王慶雲、萬俟道洛打算突圍逃走。。，。、