[17]五月，北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。　　[19]高句麗王钊遣送以前的東夷護軍宋晃到達前燕國，前燕王慕容俊赦免了他，將其名改爲宋活，授官中尉。。，。劉劭性情狡猾而又剛強勇猛，文帝一直深深地依賴著他。。，。秦兵六萬圍幽州刺史田洛于三阿，去廣陵百裏；朝廷大震，臨江列戍，遣征虜將軍謝石帥舟師屯塗中。。，。；

　　[21]楊盛遣使來請命；诏拜盛鎮南將軍、仇池公。。。；、呂隆爲此大爲害怕，假裝要和禿發檀互相交好，並邀請他去宮中內花園裏去締結盟約。。，。”堅泣曰：“汝素長者，固知非汝心也；且高祖不可以無後。。，。；

西燕將軍慕容永斬苟池，俱石子奔邺。。，。他的父親孔默之任廣州刺史，因爲貪贓枉法犯罪，多虧大將軍彭城王劉義康相救才免于判刑。。，。”曰：“善！”　　建威將軍慕容翰對慕容說：“宇文部強盛日久，屢次成爲國家的憂患，現在宇文逸豆歸篡權奪國，群情不肯依附。。，。！

”丁未（初五），劉裕命劉義真出任都督南豫、豫、雍、司、秦、並六州諸軍事及車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史。。，。、士民播流江表，已經數世，存者老子長孫，亡者丘隴成行，雖北風之思感其素心，目前之哀實爲交切。。，。可派中領軍到彥之即日開始急速出發，征北將軍檀道濟陸續出發爲後繼。。，。荊楚、揚、徐之民流叛略盡；守令坐不能綏懷，下獄誅者五十余人。。，。；、　　[13]張平據新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡之地，壁壘三百余，夷、夏十余萬戶，拜置征鎮，欲與燕、秦爲敵國。。，。、石鑒看見孫伏都搗毀了樓閣通道，便上前詢問原因。。，。

石虎十分害怕，任命燕王石斌爲大都督，掌管內外各種軍事事務，統領冠軍大將軍姚弋仲、車騎將軍蒲洪等人的部隊前來討伐。。，。、唯獨魏主，世代英明威武，能任用賢才，而且谶書說：‘恒山及代郡之北，一定有真龍天子，’我將統率全國官民，事奉魏主。。，。

若移樂鄉，遠在西陲，一朝江渚有虞，不相接救。。，。敵人順應這種形勢和我們周旋時日，漸漸地就到了秋冬季節，水路更加難以暢通。。，。

述謂其子綜曰：“主上矜夙誠，特加曲恕，吾所言謬會，故特見酬納耳。。，。他又任命自己的侄兒桓振爲淮南太守。。。　　庚戌（二十六日），後燕王慕容垂抵達邺城，改前秦建元二十年爲後燕元年，官員服飾的顔色及朝廷禮儀，全都一如舊制。。，。燕國亡，那麽秦國緊跟著就是第二個，我不能再受一次亡國之辱。。，。　　[38]楊軌、王乞基率幾千戶居民，主動歸附了西平王禿發烏孤。。，。、

　　[16]癸未，魏廣陽簡王建、臨淮宣王譚皆卒。。，。、”興以國爲揚州刺史，叔道爲交州刺史。。，。　　[3]魏主以西海公主妻柔然敕連可汗；又納其妹爲夫人，遣颍川王提往逆之。。，。；然後毛德祖秘密派人告訴奚斤，說公孫表與毛德祖有陰謀。。，。姚弋仲派他的兒子姚襄率領五萬兵衆攻擊蒲洪，蒲洪迎頭反擊，打敗了姚襄，斬殺三萬多人。。，。

”及堅敗，國仁遂迫脅諸部，有不從者，擊而並之，衆至十余萬。。，。顯怒，將殺賀氏，賀氏奔亢家，匿神車中三日，亢舉家爲之請，乃得免。。，。　　[3]前燕豫州刺史孫興請求攻打洛陽，他說：“東晉將領陳只有一千多疲憊體弱的兵卒，獨守孤城，不堪一擊！”前燕人聽了他的話，派甯南將軍呂護駐軍河陰。。，。！陽平公苻融勸谏說：“西域荒蕪遙遠，得到了那裏的百姓也無法役使，得到了那裏的土地也無法耕種，漢武帝征伐他們，得不償失。。，。

裕固讓不受；加錄尚書事，又不受，屢請歸藩。。，。；如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；王國寶是範甯的外甥，範甯尤其　　痛恨他阿谀谄媚的行徑，勸說孝武帝罷免革除王國寶的官職。。，。怎麽忍心把武器對准我呢！如今我要擒獲的，只有張邕而已，其他人一概不追究！”于是張邕的士兵全都奔散逃走，張邕自刎而死，張天錫把張邕的家族、同黨全部消滅。。，。！、太祖入中原，患前代律令峻密，命三公郎王德刪定，務崇簡易。。，。你們這些人如有回到北方，看到我母親的，請千萬代替我向母親禀告我的這種心情。。，。

　　[10]初，魏太祖命尚書鄧淵撰《國記》十余卷，未成而止。。，。帝頻使催切，允乞更一見，然後爲诏。。，。大家都以爲“海上行軍艱難遙遠，一定要抵達那裏是一件很難完成的任務，而且分出現有兵力去進攻廣州，也不是當務之急。。，。皇上的英明決斷，不是一般愚劣之人所能領會的，希望陛下不要遲疑。。，。